"الشركات الكويتية" - Traduction Arabe en Français

    • sociétés koweïtiennes
        
    • entreprises koweïtiennes
        
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عـــدد مطالبات الشركات الكويتية الموصـــى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عدد مطالبات الشركات الكويتية الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité Montant réclamé UN عدد مطالبات الشركات الكويتية الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité Montant réclamé UN عدد مطالبات الشركات الكويتية الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عدد مطالبات الشركات الكويتية الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité Montant réclamé UN عدد مطالبات الشركات الكويتية الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles une indemnité est recommandée UN عدد مطالبات الشركات الكويتية غير الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Nombre de réclamations de sociétés koweïtiennes pour lesquelles il n'est pas recommandé d'indemnité Montant UN عدد مطالبات الشركات الكويتية الموصى بدفع تعويض بشأنها
    Au Koweït aujourd'hui, les ministères fonctionnent de nouveau normalement, les sociétés koweïtiennes ont dans de nombreux cas repris leurs activités, des projets ont été redémarrés et achevés. UN فقد عادت الوزارات في الكويت إلى العمل بطاقتها الكاملة. واستأنفت الشركات الكويتية في العديد من الحالات أعمالها. وبدأت المشاريع من جديد وأنجزت.
    Au Koweït aujourd'hui, les ministères fonctionnent de nouveau normalement, les sociétés koweïtiennes ont dans de nombreux cas repris leurs activités, des projets ont été redémarrés et achevés. UN فقد عادت الوزارات في الكويت إلى العمل بطاقتها الكاملة. واستأنفت الشركات الكويتية في العديد من الحالات أعمالها. وأُعيد البدء في المشاريع واستكمالها.
    Au Koweït aujourd'hui, les ministères fonctionnent de nouveau normalement, les sociétés koweïtiennes ont dans de nombreux cas repris leurs activités, des projets ont été redémarrés et achevés. UN فقد عادت الوزارات في الكويت إلى العمل بطاقتها الكاملة. واستأنفت الشركات الكويتية في العديد من الحالات أعمالها. وأُعيد البدء في المشاريع واستكمالها.
    Au Koweït aujourd'hui, les ministères fonctionnent de nouveau normalement, les sociétés koweïtiennes ont dans de nombreux cas repris leurs activités, des projets ont été redémarrés et achevés. UN فقد عادت الوزارات في الكويت إلى العمل بطاقتها الكاملة. واستأنفت الشركات الكويتية في العديد من الحالات أعمالها. وأُعيد البدء في المشاريع واستكمالها.
    Tableau 3. Indemnités recommandées pour les réclamations < < E4 > > de sociétés koweïtiennes UN الجدول 3- المبالغ الموصى بدفعها لمطالبات الشركات الكويتية من الفئة " هاء-4 "
    Tableau 9. Distribution à des sociétés koweïtiennes requérantes de montants supplémentaires résultant de l'application aux indemnités recommandées UN الجدول 9- توزيع المبالغ الإضافية على أصحاب المطالبات من الشركات الكويتية
    65. La société Al Mulla Security Services Co. W.L.L. fournissait à diverses entreprises koweïtiennes des services de sécurité et de convoi de fonds. UN 65- وقدمت شركة الملا لخدمات الأمن Al Mulla Security Services Co. W.L.L. خدمات تتعلق بجمع مبالغ نقدية وخدمات أمن لمختلف الشركات الكويتية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus