"الشيطانية" - Traduction Arabe en Français

• démons
• démon
• démoniaque
• démoniaques
• diabolique
• sataniques
• satanique
• diaboliques
• Diablo
• diable
• diablesse
• satanisme
• maléfiques
• Satan
• Succube

Le fait de tuer des démons, ça, ça a un sens.
يروقني الجزء المتعلّق بقتل الكائنات الشيطانية إنه يبدو صحيحًا

Oh, attends une minute. Tu parles de démons, hein ?
مهلاً أنت تقصد الكائنات الشيطانية و ما شابه؟

Ton cul de démon va devenir un cul d'humain très vite.
ذاتك الشيطانية ستتحول إلى ذات بشرية بأسرع وقت ممكن

Oui, de retour à mon moi démoniaque.
أجل ، أجل ، لقد عُدت إلى طبيعتي الشيطانية

Ca te dirait que l'on tue quelques fils de pute démoniaques et que l'on fasse notre petit enfer ?
ما رأيك ان نقتل أكبر عدد من الكائنات الشيطانية بينما نستطيع و نرسلهم إلى الجحيم؟

Il faut une approche intégrée qui permette de s'attaquer à tous les maillons de la chaîne diabolique du trafic.
ولا بد من أن يكون النهج متكاملاً وأن يهاجم جميع الحلقات في سلسلة الاتجار الشيطانية.

Tu sais, ces marques, elles peuvent être de type rituel, genre wiccanes ou sataniques
كما تعلم،هذه العلامات، أنها قد تكون طقوس، مثل الويكا أو الشيطانية

Et leur âge plus la période nous place au moment des allégations d'abus satanique.
يضعنا تماماً في ذروة مزاعم إنتهاكات الطقوس الشيطانية

Laisse-moi jeter un œil à mon manuel de désintox pour démons.
دعنى أنظر إلى كتيب تعليمات التخلص من الدماء الشيطانية

- Nos sacs à sort nous rendent invisibles pour les démons.
لدينا أكياس سحر تجعلنا متوارين عن أعين الكائنات الشيطانية

Ce n'est pas moi qui ai des démons au cul.
انظري، أنا لست المُطاردَة من قبل الكائنات الشيطانية

Mais en fait, ils sont plus proches des démons.
لكن في الحقيقة, إنهم أشبه للكائنات الشيطانية

C'est peut-être ce sang de démon qui coule dans tes veines.
ربما هذا بسبب الدماء الشيطانية التي تجري في عروقك

Je ne bois pas le sang du démon pour m'amuser.
أنا لا أشرب الدماء الشيطانية من أجل المرح

Peu d'images de l'art occidental irradient d'une telle et... unique puissance cauchemardesque de sexualité démoniaque.
ثمة لوحات قليلة في الفن الغربي تعكس دفقة فريدة وكابوسية من الشهوة الشيطانية كهذه اللوحة

Un cas de possession démoniaque.
كنيسة المسيح يابنى من اجل الامور الشيطانية

Tu as juré de ne plus utiliser tes pouvoirs démoniaques.
فلقد وعدتني بألاّ تستعمل قدراتك الشيطانية بعد الآن

"diabolique" ne serait pas un choix de mots inapproprié pour elle.
وليس الشيطانية من شأنه يكون خيارا كلمة غير مناسبة لها.

De plus, il aurait été condamné à trois ans d'emprisonnement pour avoir dit qu'il avait lu et approuvé les Versets sataniques de Salman Rushdie.
كما أفيد بأنه حكم عليه بالسجن ثلاث سنوات لقوله إنه قرأ كتاب اﻵيات الشيطانية لسلمان رشدي واستحسنه.

La police n'a pas de pistes, ce qui est commun, s'agissant d'un rite satanique.
الآن، الشرطة ليس لديها دليل، والذي يعد شائع جداً في قضايا الأعتداء في الطقوس الشيطانية.

Le trafic de drogue et l'assassinat de personnes innocentes sont autorisés dans la poursuite de ces objectifs diaboliques.
كما يُسمح بالاتجار بالمخدرات وقتل الأبرياء من البشر بغية تحقيق هذه الأهداف الشيطانية.

Est-ce que tu as déjà entendu parlé du Gato del Diablo?
هل سمعت في أيّ وقت "القطة" الشيطانية ؟

Je cherche l'autre moitié - de la Table du diable.
كنت أبحث عن نصف لوح الكائنات الشيطانية الآخر

Frère Brillant, emmenez Blanche la diablesse au labo... et essayez de savoir tout ce qu'elle sait.
الصديق الذكى خذ المرأة الشيطانية إلى المختبر و إكتشف منها ماذا تعرف بالضبط

Le satanisme permet à l'individu de devenir un surhomme.
الشيطانية وتزوير الحر الفردية لتنمو وتصبح الرجل فائقة.

Par mes pouvoirs maléfiques, je vous bannis, vous, et vous maudis!
بالسلطات الشيطانية التي ألبست فيّ سأعاقبك بلعنة

Et ils ont invoqué le diable et ils ont invoqué Satan... et ont pratiqué toute sorte de rituels sataniques, des sauvages, des fous furieux !
و صلّوا لشيطانهم و صلّوا لشّيطانهم، وقاموا بجميع أنواع قداسات العبادة الشيطانية

Parce que je semble être la seule qui ne dénis pas le fait que tu sois une Succube ?
لأني أبدو الوحيدة التي لا تُنكر طبيعتك الشيطانية