La situation est d'autant plus grave que La victime est un enfant. | UN | ويزداد الوضع خطورة خصوصاً وأن الضحية هو طفل. |
La victime est Harlan Gaines, chef-adjoint de la CIA. | Open Subtitles | الضحية هو هارلين غينز، رئيس قسم في الاستخبارات الامريكية |
La victime est le quartier-maître 2e classe Adam Meyers, un cuisinier stationné à Norfolk. | Open Subtitles | الضحية هو ضابط صف من الدفعة الثانية آدم مايرز, متخصص بالطبخ مقر عمله في نورفوك. |
Le rayon de morsure le plus proche que nous avons pu associer en comparaison aux blessures de La victime est un ours des cavernes. | Open Subtitles | أقرب المقارنة عضة دائرة نصف قطرها يمكننا مطابقتها لجروح الضحية هو دب كهف |
La victime s'appelle Herbert Miller, 54 ans. Il vit à Sellwood, travaille pour Burnside Executive Charter. | Open Subtitles | ، إسم الضحية هو هيربرت ميلر ، 54 سنة يعيش في سيلورد |
Identifier rapidement La victime est l'une des premières et plus importantes des choses que je fais. | Open Subtitles | سريعا التعرف على الضحية هو اول و اهم شي اقوم به. |
Le fiancé de La victime est arrivé - Il voulait juste lui dire au revoir. | Open Subtitles | لقد حضر زوج الضحية هو فقط يريد أن يقول وداعاً |
On est à la moitié du procès, je découvre que La victime est le beau-père de Gaby et vous me dites "Oh" ? | Open Subtitles | نحن في منتصف محاكمتك عن جريمة قتل و أكتشف ان الضحية هو زوج أم غابي و كل ما يمكنك قوله هو أن تتأوهي؟ |
Nouvelle affaire. Le nom de La victime est "Mark Broden". | Open Subtitles | قضية جديدة واسم الضحية هو مارك برودين |
La victime est Robert Lewis, âgé de 33 ans, de Haverstraw, New York. | Open Subtitles | - الضحية هو روبرت لويس 33عام من هافرستراو من نيويورك |
La victime est Christopher Jenkins, le célèbre avocat de la défense. | Open Subtitles | الضحية هو "كريستوفر جينكينز" محامي الدفاع الشهير |
La victime est le défendeur public, William Sharpley. | Open Subtitles | الضحية هو محامي الدفاع، ويليام شاربلي. |
La victime est Jeffrey Hines. | Open Subtitles | ماذا يحدث ؟ الضحية هو جيفري هاينز |
La victime est le propriétaire, | Open Subtitles | الضحية هو مالك المنزل, |
Le nom de La victime est Keith Harrow. | Open Subtitles | اسم الضحية هو "كيث هارو". -من عثر على الجثة؟ |
La victime est Tyler Forester. | Open Subtitles | الضحية هو تايلر فورستر |
La victime est le responsable des expéditions de Locus. | Open Subtitles | الضحية هو مفتش الشحن في الحالة رقم SOLUS. |
Le nom de La victime est Renee Caldwell, 15 ans. | Open Subtitles | اسم الضحية هو رينيه كالدويل، 15 عاما. |
La victime s'appelle Nicolas Halle, ça vous rappelle quelque chose ? | Open Subtitles | اسم الضحية هو (نيكولاس هالي) هل يبدو لكما مألوفا؟ |
Cette fois, la victime était un témoin clé dans une affaire de drogue. | Open Subtitles | هذه المرة ، الضحية هو شاهد مُهم في قضية مخدرات ستُعرضُ على المحكمة |
Car la victime était le frère du Vice-Président. | Open Subtitles | لأن الضحية هو شقيق نائب الرئيس |
Donc notre victime est le frère de JC Dekker. | Open Subtitles | إذن الضحية هو شقيق "جي سي ديكر". |