"الطابق الثانى" - Traduction Arabe en Français

• deuxième étage
• second étage

Ok, cool, tu prends le deuxième étage, je vais continuer à regarder en bas.
حسناً ، رائع أنت تولى الطابق الثانى و أنا سأتابع المراقبة هنا

Numéro 89, deuxième étage, troisième fenêtre en partant de la droite.
رقم 89, الطابق الثانى, ثلاث وحدات من اليمين

On a intercepté un appel d'urgence pour une victime blessée par balle au deuxième étage.
أرسلنا طبيب طوارئ بضحية إطلاق نار فى الطابق الثانى

Le pauvre petit type a été jeté par la fenêtre du deuxième étage.
ألقيت فلة الصغيرة المسكينة من الطابق الثانى

Votre chambre est au second étage.
. غرفكم فى الطابق الثانى

L'équipe Sierra a un angle de vue du deuxième étage du bâtiment adjacent.
لدينا رؤية جزئية أيها الملازم من فريق سيرا فى الطابق الثانى لمبنى مجاور

Qui occupe la chambre au deuxième étage de ce côté?
هلا أخبرتينى من يمتلك الغرفة التى فى الطابق الثانى عند الزاوية ؟ تلك الزاوية

Au deuxième étage.
الضوء الخارج من النافذة فى الطابق الثانى.

deuxième étage. Elle a dit deuxième étage.
الطابق الثانى لقد قالت الطابق الثانى

Elle a dit deuxième étage.
الطابق الثانى لقد قالت الطابق الثانى

On est au deuxième étage.
نحن فى الطابق الثانى

Barbar, remontez le deuxième étage, le secteur de la sécurité.
باربر) أرنا الطابق الثانى) من خلال كاميرا المراقبة

Bureau 217, deuxième étage. M. Cruikshank.
الغرفة 217 , الطابق الثانى "السيد "كروكشانـك

deuxième étage, c'est le couloir de la mort.
الطابق الثانى للمحكوم عليهم بالاعدام.

La lumière ? Au deuxième étage.
الضوء، النافذة هناك فى الطابق الثانى.

Nous avons l'élément de maintien au deuxième étage .
"القيادة, هنا "ألف تى ..نحن لدينا واحد فى الطابق الثانى

- R.A.S ! - Serveur au deuxième étage.
آمن - السيرفر فى الطابق الثانى -

Rien au deuxième étage.
الطابق الثانى نظيف

Mais j'ai trouvé la porte de la maintenance au deuxième étage.
لكنى وجدت باب صيانة فى الطابق الثانى...

deuxième étage. Suivez moi.
الطابق الثانى ، إتبعونى

Chambre 2012, second étage.
الغرفة 202 الطابق الثانى