"الطبيعية والهياكل الأساسية" - Traduction Arabe en Français

• naturelles et infrastructures
• naturelles et infrastructure
• naturelles et de l'infrastructure
• naturelles et des infrastructures
• naturelles et du développement rationnel des infrastructures

9. Ressources naturelles et infrastructures
الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Sous-programme 9. Ressources naturelles et infrastructures
البرنامج الفرعي 9: الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Ressources naturelles et infrastructures
الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Sous-programme 9. Ressources naturelles et infrastructure
البرنامج الفرعي 9: الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

L'investissement public et privé dans les secteurs des ressources naturelles et de l'infrastructure se développera à un rythme rapide dans plusieurs pays.
وسيستمر نمو الاستثمار العام والخاص في قطاعات الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية بوتيرة قوية في العديد من البلدان.

Agent de réalisation : Division des ressources naturelles et des infrastructures de la CEPALC
الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Sous-programme 9. Ressources naturelles et infrastructures
البرنامج الفرعي 9 - الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

9. Ressources naturelles et infrastructure
الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Ressources naturelles et infrastructure
الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Objectif : Promouvoir l'utilisation efficace et la gestion écologiquement rationnelle des ressources naturelles et de l'infrastructure dans les secteurs de l'énergie, de l'eau, de l'extraction minière et des transports.
الهدف: تعزيز الاستغلال الفعال للموارد الطبيعية والهياكل الأساسية في قطاعات الطاقة والمياه والتعدين والنقل، وإدارتها على نحو مستدام بيئيا.

Agent d'exécution : Division des ressources naturelles et des infrastructures
الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

c) Renforcement des capacités de négociation des pays de la région dans les instances internationales et régionales traitant des questions de la mise en valeur durable des ressources naturelles et du développement rationnel des infrastructures.
(ج) تُعزز القدرة التفاوضية لبلدان المنطقة في الآليات الدولية والإقليمية التي تعنى بالتنمية المستدامة للموارد الطبيعية والهياكل الأساسية.