"الظربان" - Traduction Arabe en Français

• putois
• Skunk
• mouffette
• mouffettes
• Ordure
• moufettes

Elles se battaient avec couteaux et fourchettes à dos de putois blancs.
يركبون الظربان البيضاء ويحاربون .بالسكاكين والشوكّ

A la ferme, mon père utilisait de l'urine et du piment pour éloigner les putois.
في المزرعه, كان ابي يتبول ويضع فلفل الحريف ليبقي الظربان بعيداً

C'est un changement positif par rapport à ton odeur habituelle de putois.
إنه تغيير مرحب به من رائحة الظربان التي تفوح منك في المعتاد

Une maison sans eau courante qui sent comme un siège de Skunk ?
منزل لا يحتوي على صرف صحي ورائحته مثل الظربان

Gazon, arbre, crapaud, mousse, mouffette, mouffette morte, étang, boue, chèvre.
حبث الشجرة، و الضفدع،و الطحلب، و الظربان الظربان الميته، و البركة الوحل و الماعز

Je dis à la famille d'à côté qu'il ya un tas de mouffettes vivant sous le porche.
فقد أخبرتُ الجيران أن هنالك مجموعة من الظربان تعيش تحت شُرفة المنزل.

Attention au putois. Ces trucs peuvent se lâcher même après qu'ils soient morts.
احذري من الظربان ، فدفاعه قابل للإنطلاق حتى بعد موته

Les mots ressemblent à vos putois, sauf que leur odeur est bien plus forte.
المود كائن حي يشبه إلى حد ما الظربان عندكم لكنه أكثر قوة

Il est laid comme un pou, sent le putois et serait pas fichu d'enfoncer un clou dans la neige, mais il est facile à vivre.
اللعنة ، إنهُ قبيح كالخطيئة رائحتُه مثل الظربان وجاهل للغاية ، لا يمكنُه قيادة بضعة مسامير عبر الثلج لكنّهُ حسن المعشر

Ton fils unique est entre les griffes de ces putois, et toi tu penses à la facon dont tu vas décorer ton...
سانتا ماريا ، إن إبنك الوحيد فى براثن هذه الظربان و أنت تجلسين هنا لمحاولة تزيين

Et si je mettais un putois dans la poubelle ?
وإذا أنا وضعت الظربان... في سلة المهملات؟

Lorsqu'il la jete, le putois répend son spray partout et l'éboueur doit s'asseoir dans cette puanteur toute la journée ?
مرة واحدة مقلوب، الظربان رش في كل مكان... والنفايات الرجل إذا كان كل اليوم منغمسين في رائحة.

Regardez, un putois d'1,80 m.
انظروا، سته اقدام من فرو الظربان

Un putois m'a aspergé. Je t'emprunte tes pulls pour m'essuyer.
أطلق على الظربان ريحاً، دعيني أزيله بسترتك!

Souviens-toi, le destin du monde libre est peut-être entre tes mains. Tu gagnes autant de centimes possible le plus vite possible pour faire parler Skunk. J-J'imagine.
تذكر أن مصير العالم الحر ربما بين يديك أربح كل سنت تستطيع بكل سرعة تمتلك لإخراج الظربان حسنا،أعتقد

Désolé, il est hors de portée d'oreillette, en train de regarder Sylvester jouer au Baccara dans un casino de Bulgarie avec un criminel appelé Skunk. Pardon ?
آسف إنه خارج الإتصالات،يشاهد سيلفستر يلعب الباكرات في ملهى بلغاري تحت الأرض مع مجرم يسمى الظربان ماذا؟

Tim et moi on remonte jusqu'à la localisation du hacker que Skunk nous a donné. C'est l'immeuble.
أنا وتيم متوجهان إلى موقع المخترقين الذي أعطانا إياه الظربان هذا هو المبنى

Une mouffette a arrosé sa maison.
تلوّثَ منزله بذلك الظربان الموجود في الجوار.

Nous prétendons qu'il est une mouffette.
وقد كنا نتظاهر أن الظربان هو السبب.

les mouffettes, un raton-laveur, et une fois un python géant.
يشمل الظربان و الراكون و ذات مرة ثعبان عملاق

Trouve L'Ordure, trouve les hackers.
أعثر على الظربان وستعثر على المخترقين

Je l'ai élevé, suborné, enchaîné, mais il s'échappait et continuait à chasser les moufettes.
وحاولت إقناعة . لكنه استمر في مطاردة الظربان