"العالمية المسيحية" - Traduction Arabe en Français

• Christian World

Dynamic Christian World Mission Foundation Demande d'admission au statut consultatif de l'organisation
مؤسسة البعثة العالمية المسيحية الدينامية بالولايات المتحدة الأمريكية

Dynamic Christian World Mission Foundation
مؤسسة البعثة العالمية المسيحية الدينامية بالولايات المتحدة الأمريكية

Dynamic Christian World Mission Foundation
مؤسسة البعثة العالمية المسيحية الدينامية

2003-2004 - Programme de développement mondial mené à Maduria (Sud de l'Inde) pour aider des femmes défavorisées dans le cadre du Christian World Service.
2003-2004: برنامج إنمائي عالمي في مادوريا في جنوب الهند لمساعدة المهمشين من النساء عن طريق الخدمة العالمية المسيحية.

2004-2005 - Programme d'aide aux femmes de Palestine et d'Israël dans le cadre du Christian World Service.
2004-2005: برنامج لدعم المرأة في فلسطين وإسرائيل عن طريق الخدمة العالمية المسيحية.

À la mi-2007, il a élaboré, à l'intention du Christian World Service, une importante proposition de projet visant à aider les églises des îles du Pacifique à développer et renforcer leur rôle dans la prévention des risques de catastrophe.
وفي منتصف عام 2007، أنجز مقترحاً هاما لمشروع الخدمة العالمية المسيحية لمساعدة الكنائس في جزر المحيط الهادئ على تطوير وتعزيز دورها في الحد من أخطار الكوارث.

À sa 30e séance, le 27 mai 2009, le Comité a examiné la demande d'admission de l'organisation Dynamic Christian World Mission Foundation figurant dans le document E/C.9/2009/CRP.8.
7 - في الجلسة 30، المعقودة في 27 أيار/مايو 2009، نظرت اللجنة في طلب مؤسسة البعثة العالمية المسيحية الدينامية، الوارد في الوثيقة E/C.9/2009/CRP.8.

2002-2003 - Programme pour la paix - Un programme mis au point avec le Conseil des églises du Nouveau Soudan dans le cadre du Christian World Service.
2002-2003: برنامج السلام - وهو برنامج تم تطويره بالتعاون مع مجلس السودان الجديد للكنائس عن طريق الخدمة العالمية المسيحية.

2005-2006 - Programme de développement local en Ouganda, dans le cadre du Christian World Service, afin d'aider une communauté à définir ses propres besoins et programmes de développement.
2005-2006: برنامج إنمائي جماهيري في أوغندا عن طريق الخدمة العالمية المسيحية لمساعدة المجتمع على تحديد احتياجاته الإنمائية وبرامجه.

Compte tenu des différences d'opinion concernant le classement de la demande d'admission de la Dynamic Christian World Mission Foundation, le Représentant des États-Unis a demandé que la proposition faite par la Représentante de la Chine soit mise aux voix.
13 - ونظرا للاختلاف السائد في الرأي بشأن مسألة إغلاق أو عدم إغلاق باب النظر في الطلب المقدم من مؤسسة البعثة العالمية المسيحية الدينامية، دعا ممثل الولايات المتحدة عندئذ إلى إجراء تصويت على المقترح المقدم من ممثلة الصين.