35e séance L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 15 de l'ordre du jour. | UN | الجلسة العامة الخامسة والثلاثون واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 15 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 41 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 41 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 37 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 37 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen des points 14 et 15 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البندين 14 و 15 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen de l'alinéa a) du point 113 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند الفرعي (أ) من البند 113 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 36 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 36 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 108 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 108 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 41 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 41 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 70 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 70 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 38 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 38 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 37 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 37 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 107 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 107 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 85 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 85 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 49 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 49 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 42 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 42 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen du point 59 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 59 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen des points 13 et 115 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البندين 13 و 115 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen des points 29 et 119 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البندين 29 و 119 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen des points 9 et 119 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البندين 9 و 119. |
L'Assemblée générale poursuit l'examen de l'alinéa a) du point 103 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند الفرعي (أ) للبند 103 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale poursuit son examen du point 70 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 70 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée générale a examiné la question à sa cinquantième session et tous les deux ans depuis (résolutions 50/185, 52/129, 54/173, 56/159 et 58/180). | UN | وقد واصلت الجمعية العامة نظرها في هذه المسألة في دورتها الخمسين ثم بعد ذلك كل سنتين (القرارات 50/185 و 52/129 و 54/173 و 56/159 و 58/180). |
L'Assemblée générale reprend l'examen du point 9 de l'ordre du jour. | UN | استأنفت الجمعية العامة نظرها في البند 9 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée général poursuit l'examen du point 75 de l'ordre du jour. | UN | واصلت الجمعية العامة نظرها في البند 75 من جدول الأعمال. |
Le CPC a décidé aussi de poursuivre l'examen du point sur le choix des priorités à sa quarante-neuvième session et a recommandé à l'Assemblée générale d'en reporter l'examen à la soixantième session de cette dernière. | UN | كما قررت أن تواصل نظرها في البند المتعلق بتحديد الأولويات في دورتها الخامسة والأربعين وأوصت بأن ترجئ الجمعية العامة نظرها في ذلك التقرير إلى دورتها الستين. |