"العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص" - Traduction Arabe en Français

• de travail sur la traite des personnes

Groupe de travail sur la traite des personnes
الفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص

La réunion du Groupe de travail sur la traite des personnes s'ouvrira le mercredi 6 novembre 2013 à 10 heures.
سوف يُفتَتَح اجتماع الفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص في الساعة 00/10 من يوم الأربعاء 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2013.

B. Conférence des Parties à la Convention contre la criminalité organisée et Groupe de travail sur la traite des personnes
باء- مؤتمر الأطراف في اتفاقية الجريمة المنظمة والفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص

B. Conférence des Parties et Groupe de travail sur la traite des personnes
باء- مؤتمر الأطراف والفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص

6. La cinquième réunion du Groupe de travail sur la traite des personnes s'est tenue à Vienne du 6 au 8 novembre 2013.
6- وعُقد الاجتماع الخامس للفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص في فيينا في الفترة من 6 إلى 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2013.

Par conséquent, en 2010, le Groupe de travail sur la traite des personnes a recommandé que l'ONUDC élabore une série de documents de synthèse relatifs à certains concepts nécessitant des précisions, pour aider les agents des systèmes de justice pénale dans le cadre des procédures pénales.
وبناء على ذلك، أوصى الفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص في عام 2010 بأن يقوم المكتب بإعداد سلسلة من ورقات المناقشة لمساعدة مسؤولي العدالة الجنائية في الدعاوى القضائية على التعامل مع عدَّة مفاهيم يُرى أنها تقتضي التوضيح.

Rapport sur la réunion du Groupe de travail sur la traite des personnes tenue à Vienne du 10 au 12 octobre 2011 (CTOC/COP/WG.4/2011/8)
تقرير عن اجتماع الفريق العامل المعني بالاتِّجار بالأشخاص المعقود في فيينا من 10 إلى 12 تشرين الأول/أكتوبر 2011 (CTOC/COP/WG.4/2011/8)