"العام التي تتضمن" - Traduction Arabe en Français

    • général dans lesquels sont consignées
        
    • général contenant le
        
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant en considération la note du Secrétaire général contenant le deuxième rapport du Directeur de la Mission A/49/929, annexe. UN وإذ تأخذ في اعتبارها مذكرة اﻷمين العام التي تتضمن التقرير الثاني لمدير البعثة*،
    Prenant en considération la note du Secrétaire général contenant le rapport du Directeur de la Mission sur les trois premiers mois d'opération de la Mission 2/, UN وإذ تأخذ في اعتبارها مذكرة اﻷمين العام التي تتضمن تقرير مدير البعثة عن أنشطتها في اﻷشهر الثلاثة اﻷولى منذ إنشائها)٢(،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    Prenant acte des rapports du Secrétaire général dans lesquels sont consignées ces observations, UN وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام التي تتضمن تلك التقييمات()،
    1. Prend acte de la note du Secrétaire général contenant le rapport du Secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications sur les préparatifs en cours du Sommet mondial sur la société de l'information ; UN 1 - تحيط علما بمذكرة الأمين العام التي تتضمن تقرير الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية بشأن العملية التحضيرية الجارية لمؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات()؛
    1. Prend acte de la note du Secrétaire général contenant le rapport du Secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications sur les préparatifs en cours du Sommet mondial de la société de l'information; UN 1 - تحيط علما بمذكرة الأمين العام التي تتضمن تقرير الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية بشأن العملية التحضيرية الجارية لمؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات()؛
    L’Assemblée générale prend note de la note du Secrétaire général contenant le rapport trimestriel pour la période du 1er octobre au 31 décembre 1998 sur les progrès réalisés en vue de réduire le nombre de demandes d’indemnisation (décès ou invalidité) en souffrance A/C.5/53/51. UN تحيط الجمعية العامة علما بمذكرة اﻷمين العام التي تتضمن التقرير الفصلي عن الفترة من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ بشأن التقدم المحرز في تسوية المطالبات المتراكمة بشأن حالات الوفاة والعجز)١(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus