"العام المعني باليمن" - Traduction Arabe en Français

• général pour le Yémen
• général sur le Yémen

Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
حاء - المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

Voyages pour 2013 : Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
السفر في مهام رسمية لعام 2013: مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن البيان

Le Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général sur le Yémen, situé à Sanaa, fournit également un appui local lorsque cela est possible.
ويقدم مكتب صنعاء للمستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن أيضاً الدعم على الصعيد المحلي حيثما كان ذلك متاحاً.

Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

9. Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
9 - مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

L'équipe de sûreté rapprochée du Groupe relèvera du Chef du service de sécurité du Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen.
ويكون فريق الحماية الشخصية للفريق مسؤولاً أمام كبير موظفي الأمن في مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن.

1. 1 Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

I. Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen
طاء - مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن

a Les chiffres concernant le Bureau du Conseiller spécial du Secrétaire général sur le Yémen et la MANUSOM correspondent à l'effectif approuvé le plus récemment pour 2014.
(أ) المعلومات المقدمة عن عام 2014 فيما يتعلق بمكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن وببعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال تعكس آخر ملاك وظيفي معتمد.