"العام عن القضاء على" - Traduction Arabe en Français

• général sur l'élimination de
• sur l'élimination du

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la mortalité et de la morbidité maternelles grâce au renforcement du pouvoir d'action des femmes
تقرير الأمين العام عن القضاء على حالات وفيات الأمهات واعتلالهن أثناء النفاس من خلال تمكين المرأة

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la mortalité et de la morbidité maternelles grâce au renforcement du pouvoir d'action des femmes
تقرير الأمين العام عن القضاء على حالات الوفيات والأمراض النفاسية من خلال تمكين المرأة

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes
تقرير الأمين العام عن القضاء على العنف ضد المرأة

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination du racisme et de la discrimination raciale
تقرير الأمين العام عن القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de toutes les formes de discrimination et de violence à l'égard des petites filles
تقرير الأمين العام عن القضاء على جميع أشكال التمييز والعنف ضد الطفلة

Note du Secrétaire général sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse
مذكرة من الأمين العام عن القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de toutes les formes de discrimination et de violence à l'égard des fillettes
تقرير الأمين العام عن القضاء على جميع أشكال التمييز والعنف ضد الطفلة

La délégation malawienne accueille avec satisfaction les recommandations qui figurent dans le rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté (A/51/443).
٥٩ - وتابعت كلامها قائلة إن وفدها يرحب بالتوصيات المتضمنة في تقرير اﻷمين العام عن القضاء على الفقر )(A/51/443.

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté
تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la menace que représentent les mines terrestres et les débris de guerre explosifs : la stratégie de plaidoyer de l'ONU pour 2004-2005
تقرير الأمين العام عن القضاء على خطر الألغام ومخلفات الحرب المتفجرة: استراتيجية الأمم المتحدة للدعوة لفترة 2004-2005

c) Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la violence contre les femmes (E/CN.6/1993/12);
)ج( تقرير اﻷمين العام عن القضاء على العنف ضد المرأة (E/CN.6/1993/12)؛

d) Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté et le développement durable (E/CN.17/1995/14);
)د( تقرير اﻷمين العام عن القضاء على الفقر والتنمية المستدامة )E/CN.17/1995/14(؛

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté et le développement durable (E/CN.17/1995/14)
تقرير اﻷمين العام عن القضاء على الفقر والتنمية المستدامة )E/CN.17/1995/14(

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté (E/CN.5/2011/3)
تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2011/3)

b) Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté (E/CN.5/2012/3);
(ب) تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2012/3)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur l'élimination de la pauvreté;
(ب) تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر()؛

Rapport du Secrétaire général sur l'élimination du viol et d'autres formes de violence sexuelle dans toutes leurs manifestations, notamment comme moyen d'atteindre des objectifs politiques
تقرير الأمين العام عن القضاء على الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي بجميع مظاهرها، بما في ذلك استغلالها كوسائل لتحقيق أهداف سياسية