"العربيه" - Traduction Arabe en Français

• arabe
• Arabie

Les cryptogrammes sont chiffrés, mais l'arabe, c'est plus rare.
كما تعلم ، الشفرات تؤسس على الأرقام لكن العربيه غير معتاده

De l'arabe, sûrement.
أجل, لكن ما هي اللغه ؟ اللغه العربيه ربما

Monsieur,nous avons intercepté un message radio Ils s'expriment en arabe.
سيدي ، لقد استطعنا التقاط بعض الاشارات وهم يتحدثون العربيه

Cross, dans un camp de guérilla arabe, avec Salem Demoum.
كروس مره ثانيه فى معسكر لاحدى عصابات الحرب العربيه , مع سالم ديمون

L'étiquette indique que ça a été posté depuis Riyad, en Arabie Saoudite.
الملصق يقول أنه تم شحنه من الرياض فى المملكه العربيه السعوديه

Et quand avez-vous appris l'arabe, Rosetta Stone ?
وأين تعلمتي العربيه يا حجر الرشيد

Oui, elle réagit aussi vivement qu'un pur-sang arabe que j'ai au pays.
نعم فهي تستجيب للضغط كالتحليه العربيه التي اجلبها معي للبيت...

- On dirait du musulman. - De l'arabe ?
تشبه لغه المسلمين اتعني العربيه ؟

L'arabe, c'est ton truc, alors jette un œil, et donne-moi ton avis.
و أنت تجيد العربيه لذلك ألقي عليها نظره

Il parle arabe et Français.
انه يتكلم العربيه والفرنسيه.

"Houmous" veut dire "pois chiche" en arabe, tu le savais ?
كلمة حمص تعنى (تشيكبى)فى العربيه هل تعلم ذلك ؟

Tu parles arabe ?
أنت تتحدث العربيه ؟

Et houmous veut dire "pois chiche" en arabe.
حمص ... تعنى تشيكبى فى العربيه ؟

C'est un dérivé d'arabe, combiné avec--
انها خليط من العربيه و ال...

C'est de l'arabe.
انها العربيه

Si on traduit "two seas" en arabe, ça donne "Bahrain".
فى العربيه تعنى (البحرين)

Ce voyage en Arabie Saoudite, pourquoi pas maintenant ?
على تلك الرحله الى المملكه العربيه السعوديه لماذا لا يكون ذلك هو الوقت الملائم