| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Section 21, programme 18, sous-programme 3 | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: الباب 21، البرنامج 18، البرنامج الفرعي 3 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 7, sous-programme 2, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 7، البرنامج الفرعي 2، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 10, sous-programme 1, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 1، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments correspondants du cadre stratégique pour l'exercice 2012-2013 et des objectifs du Millénaire pour le développement : Environnement, sous-programme 3 (Gestion des écosystèmes); objectifs du Millénaire 1 et 7 | UN | المجموع 542.0 العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013 والأهداف الإنمائية للألفية: البرنامج الفرعي 2 (إدارة النظام الإيكولوجي) للبيئة؛ والهدفان 1 و 7 من الأهداف الإنمائية للألفية |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 10, sous-programme 5, réalisation escomptée b) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 5، الإنجاز المتوقع (ب) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 14, sous-programme 6, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 6، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 14, sous-programme 7, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 7، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 15, sous-programme 1 | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 15، البرنامج الفرعي 1 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 7, sous-programme 3, réalisation escomptée b) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 7، البرنامج الفرعي 3، الإنجاز المتوقع (ب) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 10, sous-programme 1, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 10، والبرنامج الفرعي 1، الإنجاز المتوقع (أ). |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Sous-programme 3 du programme 12 | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 12، البرنامج الفرعي 3 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 13 | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 13 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 22, sous-programme 2 | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 22، البرنامج الفرعي 2 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 12, sous-programme 3, réalisations escomptées a), b) et c) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 12، البرنامج الفرعي 3، الإنجازات المتوقعة (أ) و (ب) و (ج) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 13, sous-programme 3, réalisations escomptées a) et b) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 13، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 22, | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 22، البرنامج الفرعي 2، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 16, sous-programme 1, réalisation escomptée b) Montant effectif | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 16، البرنامج الفرعي 1، الإنجاز المتوقع (ب) |
| éléments correspondants du cadre stratégique pour la période 2012-2013 et des objectifs du Millénaire pour le développement : Affaires économiques et sociales, sous-programme 4 (Développement durable) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013 والأهداف الإنمائية للألفية: البرنامج الفرعي 4 (التنمية المستدامة) للشؤون الاقتصادية والاجتماعية جولات دراسية |
| éléments correspondants du cadre stratégique pour la période 2012-2013 et des objectifs du Millénaire pour le développement : Affaires économiques et sociales, sous-programme 9 (Gestion durable des forêts) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013 والأهداف الإنمائية للألفية: البرنامج الفرعي 9 (الإدارة المستدامة للغابات) للشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| éléments correspondants du cadre stratégique pour la période 2012-2013 et des objectifs du Millénaire pour le développement : Affaires économiques et sociales, sous-programme 7 (Politiques et analyses en matière de développement) | UN | المجموع 400.0 العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012 -2013 والأهداف الإنمائية للألفية: البرنامج الفرعي 7 (السياسة الإنمائية والتحليل الإنمائي) للشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| éléments correspondants du plan-programme biennal pour la période 2012-2013 et des objectifs du Millénaire pour le développement : Sous-programme 8 du Département des affaires économiques et sociales (Administration publique et gestion du développement); objectif 8 du Millénaire pour le développement | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013 والأهداف الإنمائية للألفية: البرنامج الفرعي 8 (الإدارة العامة وإدارة التنمية) للشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛ والهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 