| Le secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité. | UN | تعد اﻷمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة. |
| Le secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| Le secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تُعدّ الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية. |
| XI. SÉANCES publiques et séances privées | UN | حادي عشر ـ الجلسات العلنية والسرية |
| XI. SÉANCES publiques et séances privées | UN | حادي عشر ـ الجلسات العلنية والسرية |
| Le secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| Le secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تُعدّ الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية. |
| VII. SÉANCES publiques et privées | UN | سابعاً الجلسات العلنية والسرية |
| Le Secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| Le Secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| VII. SÉANCES publiques et privées | UN | سابعاً الجلسات العلنية والسرية |
| Le secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| Le Secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| Le Secrétariat établit le compte rendu analytique des séances publiques et privées du Comité et de ses organes subsidiaires. | UN | تعد الأمانة المحاضر الموجزة للجلسات العلنية والسرية للجنة وهيئاتها الفرعية. |
| XI. SÉANCES publiques et séances privées | UN | حادي عشر ـ الجلسات العلنية والسرية |
| X. SÉANCES publiques et séances privées 15 | UN | عاشرا - الجلسات العلنية والسرية |
| X. SÉANCES publiques et séances privées | UN | عاشرا - الجلسات العلنية والسرية |
| X. SÉANCES publiques et séances privées 15 | UN | عاشرا - الجلسات العلنية والسرية |
| X. SÉANCES publiques et séances privées | UN | عاشرا - الجلسات العلنية والسرية |
| X. SÉANCES publiques et séances privées | UN | عاشرا - الجلسات العلنية والسرية |
| XI. SEANCES PUBLIQUES ET SEANCES PRIVEES | UN | حادي عشر ـ الجلسات العلنية والسرية |
| VII. SEANCES PUBLIQUES ET PRIVEES | UN | سابعا الجلسات العلنية والسرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 