"العمالة حسب" - Traduction Arabe en Français

    • l'emploi par
        
    • d'emploi par
        
    • d'activité par
        
    • effectifs salariés par
        
    • emplois par
        
    • emploi par branche
        
    • l'emploi selon le
        
    • population active par
        
    • l'emploi offert par
        
    Le graphique 22 décrit la situation de l'emploi par industrie et par sexe. UN ويبين الشكل 22 العمالة حسب الصناعة وموزعة حسب نوع الجنس.
    Structure de l'emploi par secteur et par branche d'activité économique UN هيكل العمالة حسب القطاع والفرع الاقتصادي
    Tendances des taux d'emploi par groupe d'âge et par sexe, 2000-2004 UN 11-2 الاتجاهات السائدة في معدلات العمالة حسب الفئة العمرية ونوع الجنس 2000-2004
    Taux d'activité par sexe, religion et groupe de population; UN معدلات العمالة حسب الجنس والدين وفئات السكان
    Changements des effectifs salariés par âge et par sexe UN التغيرات في العمالة حسب السن والجنس
    Répartition des emplois par secteur en pourcentage du nombre total d'emplois UN العمالة حسب القطاع كنسبة مئوية من مجموع العمالة
    emploi par branche d'activité UN العمالة حسب النشاط الاقتصادي
    Évolution de l'emploi selon le sexe et les groupes d'âge, 1993-1999 UN مشاركة الرجل والمرأة في تغيُّر العمالة حسب الفئات العمرية، 1993-1999
    population active par emploi principal, sexe et salaire mensuel moyen UN العمالة حسب المهنة الرئيسية والجنس ومتوسط الأجر الشهري
    L'analyse des paramètres de l'emploi par secteur d'activité professionnelle et par profession révèle l'existence d'une ségrégation à la fois horizontale et verticale. UN ويكشف تحليل لبارامترات العمالة حسب ميادين الحرف والمهن وجود فصل رأسي وأفقي.
    Diagramme La participation à l'emploi par sexe illustre trois faits nouveaux différents : UN توضح المشاركة في العمالة حسب نوع الجنس ثلاثة تطورات مختلفة هي:
    L'agriculture est le secteur dominant dans les statistiques de l'emploi, par activité. UN :: القطاع الزراعي هو القطاع المهيمن على العمالة حسب إحصاءات الصناعة.
    Changements intervenus dans le domaine de l'emploi, par secteur, dans certains pays en transition UN الجدول ٧-٨ التغييرات في العمالة حسب القطاع في بلدان مختارة تمر بمرحلة انتقالية
    Degré de concentration hommes/femmes dans l'emploi par secteur d'activité et par métier UN درجة تركز الرجال/ النساء في العمالة حسب قطاع النشاط والمهنة
    La structure de l'emploi par sexe fait apparaître une progression appréciable du nombre d'emplois féminins au cours de la dernière décennie. UN 235 - وتوضح تركيبة العمالة حسب الجنس حدوث تطور له دلالته في عدد الوظائف النسائية في العقد الماضي.
    Les statistiques ne disent rien en ce qui concerne les niveaux d'emploi par sexe. UN ولا تدل الإحصاءات على أي شيء بخصوص مستوى العمالة حسب نوع الجنس.
    Taux d'emploi par secteur et par région, 2003 et 2007 UN الحصة من العمالة حسب القطاع والمنطقة، 2003 و2007
    Taux d'activité par sexe, religion et groupe de population; UN معدلات العمالة حسب الجنس والدين وفئات السكان
    Tableau 11.3 Taux d'activité par sexe UN الجدول ١١-٣ معدلات العمالة حسب نوع الجنس
    effectifs salariés par âge et par sexe UN العمالة حسب السن والجنس
    effectifs salariés par profession UN العمالة حسب المهنة
    1. Répartition des emplois par secteur et par sexe 22 UN الجدول ١ - النسبة المئوية لتوزيع العمالة حسب القطاع ونوع الجنس
    emploi par branche d'activité UN العمالة حسب النشاط الاقتصادي
    Progression de l'emploi selon le sexe et la catégorie professionnelle, 1993-1999 UN زيادة العمالة حسب نوع الجنس في الفئات المهنية، 1993 - 1999
    Répartition de la population active, par type d'activité économique et par sexe UN توزيع العمالة حسب نوع النشاط الاقتصادي والجنس
    Les données sur l'emploi offert par les filiales peuvent servir de diverses manières dans un système d'établissement de statistiques FATS. UN 4-56 ويمكن استخدام بيانات العمالة حسب الشركات التابعة بعدة طرق في نظام إحصاءات فاتس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus