6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف العمل المنصفة والمواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
Le droit au travail et à des conditions de travail justes est garanti par la Constitution et la loi. | UN | 21- يكفل دستور لاو وقوانينها الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة. |
Droit au travail et à des conditions équitables et satisfaisantes de travail | UN | واو - الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
E. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | هاء- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة وملائمة |
6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عادلة ومواتية |
6. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
5. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | 5- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
F. Droit au travail et droit à des conditions de travail justes et favorables | UN | واو- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومؤاتية |
6. Droit au travail et à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
7. Droit au travail et à des conditions de travail justes et favorables | UN | 7- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
6. Droit au travail et à des conditions de travail justes et favorables | UN | 6- الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية |
Le Comité recommande instamment à l'État partie de renforcer les mesures visant à garantir le droit au travail et le droit à des conditions d'emploi justes et favorables, en particulier en ce qui concerne le paiement plus ponctuel des salaires et la fixation du salaire minimum à un niveau suffisant pour assurer le minimum vital. | UN | 432- وتوصي اللجنة بشدة الدولة الطرف بأن تكثف إجراءاتها لضمان الحق في العمل وفي ظروف عمل عادلة ومواتية، ولا سيما دفع الأجور في الوقت المناسب، وأن تقرر الحد الأدنى للأجور عند مستوى يفي بشروط الحد الأدنى من مستوى الكفاف. |