"العميل بوث" - Traduction Arabe en Français

• Agent Booth

Agent Booth, mes résidents sont au crépuscule de leur vie.
ايها العميل بوث المقيمين هنا يعيشون ربيع حياتهم

Vous êtes ce qu'on appelle un emmerdeur fini, Agent Booth.
أنت معروف بكونك مسبب للآلام أيها العميل بوث

Vous devez être l'Agent Booth et le Dr. Brennan.
يجب ان تكون العميل بوث و انت الدكتورة برينان؟

D. Brennan, votre façon de regarder l'Agent Booth est bien plus que de la simple procréation.
الي التكاثر دكتور برينان الطريقة التي تنظري بها الي العميل بوث

Vous avez dit à l'Agent Booth que votre père est parti quand vous et votre frère vous étiez jeunes.
انت اخبرت العميل بوث بان والدك غادر عندما كان بنجي صغيرا.

Bien, comme je l'ai compris, si l'Agent Booth n'avait pas pris le Dr Sweets avec lui et qu'ils n'avaient pas vu Alex Garcia obtenir le responsable sur la tête, et bien nous n'aurions jamais attrapé le coupable.
مثل ما افهمها اذ لم يوضع العميل بوث الى جانب د.ويلز و لم يروا اليس جارسيا يأخذ ضربه على رأسه

Je peux vous assurer, Agent Booth, que ce cours de cinéma est plus que regarder des films.
يمكنني أن أؤكد لك, ايها العميل بوث درس الأفلام يعني أكثر من مشاهدة فلم

Je viens juste recevoir un appel de l'Agent Booth comme quoi il était retenu à... l'aéroport de Purdue à Oakville, Virginia.
تلقيت للتو مكالمة من العميل بوث وقال أنه محتجز فيرجينيا

l'Agent Booth et le Dr Brennan ne sont pas vous et le Dr Hodgins.
العميل بوث والدكتور برينان ليسوا أنتِ والدكتور هودجينز

Agent Booth, Dr Brennan, venez.
العميل بوث, الدكتورة برينان من هذه الطريق

Je pense que l'Agent Booth est en contact avec Parrish.
(أعتقد أنّ العميل (بوث) في إتصال مع (باريش

ait pu être causée par ses liens avec l'Agent Booth.
بسبب أن هناك رابطة مع العميل بوث

- Agent Booth, je suis Tina Kent.
أيها العميل بوث, انا تينا كينت

Notre coopération avec l'Agent Booth est totale.
و نحن نتعاون بشكل كامل مع العميل بوث

- Et pourquoi aurais-Tu tué Dylan, Kelly ? - Agent Booth...
لماذا قمتِ بقتل ديلان كيلي العميل بوث ...

- Merci, Agent Booth. - Vous êtes sérieux ? Elle est folle.
شكراً لك , أيها العميل بوث هل أنت جاد ؟

C'est I'Agent Booth, dont je vous ai parlé.
هذا العميل بوث الذي أخبرتك عنه

Agent Booth, je pense que nous touchons à quelque chose d'important...
أيّها العميل (بوث)، أعتقد أننا نتعمّق بشيء مهمّ هنا

L'Agent Booth a certainement renversé du jus d'orange sur sa cravate.
أن العميل (بوث) أوقع عصير البرتقال على ربطة عنقهِ

- D'accord. Je peux donner un aperçu précieux, Agent Booth.
حسناً، أستطيع تزويدك بمعلومات قيمة أيها العميل (بوث)