"الغربان" - Traduction Arabe en Français

• corbeaux
• corbeau
• Ravens
• corneilles
• Crow
• oiseaux
• Crows

Le rapace et les corbeaux, il vous faudra donc faire avec.
فاذاً سوف يكون مكانك وسط الغربان و الطيور الجارحة

Il n'a même plus d'yeux, les corbeaux viennent les gober.
حتي ليس لديهم عيون0 الغربان تأتي وتمتص عيونك

"La lune descend, les corbeaux crient dans le ciel glacé"
القمر يهبط و الغربان تبكي تحت السماء المتجمدة

Là, tout ce à quoi je pense c'est que chacune de ces flèches va finir dans le coeur d'un corbeau.
الآن،كلما أريدالتفكيرفيه.. هو حلاً لتجد هذه السهام طريقها لقلوب الغربان.

"Les corbeaux amènent la mort lorsqu'ils entrent dans une maison et se mettent à voler".
الغربان تستطيع شم رائحة الموت انه فأل سئ عندما يطيرون حول منذلك

Les corbeaux affamés reprennent bientôt leur courage.
تستجمِعُ الغربان الجائعة شجاعتها سريعاً.

Pas loin d'où les corbeaux volent, mais les corbeaux ont des armes.
حسنا، ليس بقدر يطير الغراب، لكن الغربان لديها البنادق.

Notre mère aurait dû te laisser dans la nature pour nourrir les corbeaux.
كان ينبغي علي أمنا أن تتركك في السهول لتأكلك الغربان

Tirer les corbeaux, tuer le cochon, m'sieur.
وفي فصل الربيع أطلق النار على الغربان وأساعد في قتل الخنازير سيدي

Il sera alerté par les corbeaux, les messagers de la mort.
بل سيتمّ تنبيهه بواسطة الغربان التي تنذر بالموت

Parce qu'il a ces, euh, corbeaux qui s'appellent Mémoire et un autre truc.
لأنه خاض المخاطر, وقاتل الغربان السوداء التي تسمى ميموري أو شيء من هذا القبيل

Nous les corbeaux sommes toujours plus à l'aise autour de la mort,
نحن الغربان نحس بالراحة عادة ونحن محاطون بالموت

Les corbeaux n'étaient pas racistes, leur dessinateur l'étaient.
الغربان لم تكن عنصرية، الناس هم من تخيلوهم هكذا.

Je veux sa tête sur une pique, les corbeaux la picorant et que le royaume entier le voit.
أريد رأسه على دراجة لتنقرها الغربان. ولكي تراها كامل المملكة.

J'ai perdu mon père, mon oncle, et deux frères en combattant ces satanés corbeaux.
لقد خسرت والدي، عميّ واثنين من إخوتي في مقاتلة الغربان

Ma ville se moque de moi. Ma chasse à Il Mostro a laissé les corbeaux picorer mon cœur.
سعيي للإمساك بالوحش شجع الغربان على نقر قلبي

- Filme pour ne pas déranger les corbeaux.
صَور بالفيديو أولاً, لا أريد من الفلاش أن يزعج الغربان

Quelque chose de si urgent que je ne pouvais même pas envoyer de corbeau.
شيء عاجل جداً، لم أستطع الثقة برسائل الغربان

Mais ma cousine, la fée des oiseaux, parle corbeau.
‫لكن قريبتي جنية الطيور ‫تفهم لغة الغربان.

Je sais que je supporte les Ravens, mais, et si Finnegan supporte aussi les Ravens?
انا اعرف اني من مشجعي الغربان لكن ماذا اذا كان احد مشجعي الغربان،اتعرف ماذا اقصد؟

Colombe neigeuse dans un vol de corneilles... tant elle se distingue de ses compagnes !
انها كالحمامة البيضاء وسط حشد من الغربان كالسيدة التى تظهر على رجلها

Quand les Indiens Crow m'ont trouvé et ont coupé mes liens, j'étais au seuil de la mort.
وبعد مرور فترة وجدتني قبيلة من هنود الغربان وقاموا بتحريري كنتعلىشفيرالموت...

Crows a pris mon tire-bouchon dans le four.
أخذت الغربان المفتاح الخاص بي الى داخل الفرن