"الفئات الأولى" - Traduction Arabe en Français

    • catégories I
        
    • catégorie I
        
    • categories I
        
    • classes I
        
    Détention arbitraire, catégories I, II et III UN الاحتجاز تعسفي، الفئات الأولى والثانية والثالثة
    Détention arbitraire, catégories I, II et III UN الاحتجاز تعسفي، الفئات الأولى والثانية والثالثة.
    Détention arbitraire, catégories I, II et III. UN الاحتجاز تعسفي، الفئات الأولى والثانية والثالثة.
    La détention de M. Rastanawi est arbitraire et relève des catégories I, II et III des critères applicables à l'examen des cas soumis au Groupe de travail. UN احتجاز السيد رستناوي احتجاز تعسفي ويندرج في الفئات الأولى والثانية والثالثة من الفئات التي يطبقها الفريق العامل.
    Matières nucléaires de catégorie I, II et III UN الفئات الأولى والثانية والثالثة من المواد النووية
    Elle relève des catégories I, II et III des critères applicables à l'examen des cas soumis au Groupe de travail. UN وهو يندرج ضمن الفئات الأولى والثانية والثالثة من الفئات التي تنطبق على النظر في القضايا المعروضة على الفريق العامل.
    Détention arbitraire, catégories I, II et III UN الاحتجاز تعسفي، الفئات الأولى والثانية والثالثة
    Montant net, catégories I à VIII UN صافي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى الثامنة
    Montant brut des ressources, catégories I à III UN إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى الثالثة
    Total brut (catégories I à VII) UN إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى السابعة
    Montant brut des dépenses, catégories I à VII UN إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى السابعة
    Montant net des dépenses, catégories I à VIII UN صافي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى الثامنة
    Montant brut des ressources, catégories I à III UN إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى الثالثة
    Note : La Fédération de Russie n'a pas, en 1999, importé d'armes ou de technologie militaire entrant dans les catégories I à VII du Registre des armes classiques des Nations Unies. UN ملاحظة: لم تكن هناك واردات للاتحاد الروسي من الأسلحة من الفئات الأولى إلى السابعة في سجل الأمم المتحدة عام 1999.
    Total brut, catégories I à VII UN إجمالي احتياجات الفئات الأولى إلى السابعة
    Total brut, catégories I à VII UN إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى السابعة
    Montant net, catégories I à VIII UN صافي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى الثامنة
    Montant brut, catégories I à VII UN إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى السابعة
    Montant net, catégories I à VIII UN صافي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى الثامنة
    Total net, catégorie I à VIII UN صافي الاحتياجات ، الفئات الأولى - الثامنة
    39. The Working Group thus renders the following opinion: the detention of Mr. Al-Ta'mari and Mr. Baran is arbitrary and falls within categories I, II and III of the categories applied by the Working Group. UN 39- ويقدم الفريق العامل الرأي التالي: يعد احتجاز السيد التعمري والسيد باران تعسفياً ويندرج في إطار الفئات الأولى والثانية والثالثة من الفئات التي يطبقها الفريق العامل.
    1.4.2 Enceintes de biosécurité répondant aux normes de confinement correspondant aux classes I, II et III spécifiées dans le Manuel de sécurité biologique en laboratoire publié par l'OMS; UN ١-٤-٢ وخزانات السلامة البيولوجية المستوفية لمعايير الاحتواء من الفئات اﻷولى والثانية والثالثة، كما هي معرفة في دليل منظمة الصحة العالمية للسلامة البيولوجية في المختبرات؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus