| Réunions du Sous-Comité B avec les États Membres | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الدول الأعضاء |
| Réunions du Sous-Comité B avec les États Membres | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الدول الأعضاء |
| Réunions du Sous-Comité B avec les États Membres | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الدول الأعضاء |
| Séances du Sous-Comité B tenues avec des États Membres | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الدول الأعضاء |
| 4. Article 9, " Non bis in idem " , en son paragraphe 2, alinéa B), ouvre un chapitre à controverses sans fin. | UN | ٤ - تثير المادة ٩ " عدم المحاكمة على ذات الجرم مرتين " في الفقرة الفرعية باء من الفقرة ٢ - أ موضوعا خلافيا لا ينتهي. |
| Séances du Sous-Comité B tenues avec des États Membres | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الدول الأعضاء |
| Réunions du Sous-Comité B avec les experts | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الخبراء |
| Réunions du Sous-Comité B avec les experts | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الخبراء |
| Réunions du Sous-Comité B avec les experts | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الخبراء |
| Séances du Sous-Comité B tenues avec des experts | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الخبراء |
| Séances du Sous-Comité B tenues avec des experts | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء مع الخبراء |
| Réunions du Sous-Comité B | UN | جلسات اللجنة الفرعية باء |
| Réunions du Sous-Comité B | UN | جلسات اللجنة الفرعية باء |
| Séances du Sous-Comité B | UN | اجتماعات اللجنة الفرعية باء |
| Réunions du Sous-Comité B | UN | جلسات اللجنة الفرعية باء |
| 2. Le paragraphe 4 de l'Article 36 s'applique aux déclarations prévues à l'alinéa B) du paragraphe 1 du présent Article. | UN | ٢ - تطبق الفقرة ٤ من المادة ٣٦ على اﻹعلانات المنصوص عليها في الفقرة الفرعية باء من الفقرة ١ من هذه المادة. |