:: facteurs externes : Variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation. | UN | :: الفروق الخارجية: الفروق التي تسببها أطراف أو حالات من خارج الأمم المتحدة |
:: facteurs externes : Variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | :: الفروق الخارجية: هي الفروق التي يتسبب فيها أطراف من خارج الأمم المتحدة أو حالات لا دخل للأمم المتحدة بها؛ |
:: facteurs externes : diminution des frais bancaires | UN | :: الفروق الخارجية: نقصان الرسوم المصرفية |
:: facteurs externes : Variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | :: الفروق الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
:: facteurs externes : Variations imputables à des actes extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | :: الفروق الخارجية: هي الفروق التي تتسبب فيها أطراف من خارج الأمم المتحدة أو حالات لا دخل للأمم المتحدة بها؛ |
:: facteurs externes : modification des accords contractuels avec le transporteur | UN | :: الفروق الخارجية: التغير في الترتيبات التعاقدية مع شركة النقل |
:: facteurs externes : Variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | :: الفروق الخارجية: هي التغيرات التي تتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
:: facteurs externes : variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | الفروق الخارجية: هي التغيرات التي تتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن نطاق الأمم المتحدة؛ |
:: facteurs externes : Variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | الفروق الخارجية: هي الفروق التي تتسبب فيها أطراف أو حالات لا علاقة لها بالأمم المتحدة؛ |
:: facteurs externes : Variations imputables à des acteurs extérieurs ou à des situations qui échappent au contrôle de l'Organisation; | UN | :: الفروق الخارجية: هي الفروق التي تتسبب بها أطراف أو حالات خارجة عن نطاق الأمم المتحدة؛ |