"الفلاشة" - Traduction Arabe en Français

• clé USB
• La clé
• le lecteur
• putain de clé

Cette clé USB va être utile... tout ce que l'on a besoin pour les séparer.
تلك الفلاشة ستكون مفيدة فبها كل ما نحتاجه لنمزّقهم إرَبًا

Je savais que si cela tournait mal, il aurait voulu mes anciens exploits, donc j'ai mis un puce traçable sur ma clé USB.
علمت أنه إذا تمكن مني سيأخد مفتاح تغراتي القديمة لذلك وضعت رقاقة تتبع في الفلاشة الخاص بي

La clé USB avec les informations est enfermé dans la base.
الفلاشة بها البيانات مغلق عليها في القلعه

le lecteur zip est dans le bureau de ta copine Casey.
"الفلاشة في مكتب صديقتك يا "كايسي

Revenons au principal. Où se trouve cette putain de clé?
دعنا نعود لموضوعنا الاصليّ أين الفلاشة اللعينة؟

Le code dans la clé USB... qui te l'a donné?
الشيفرة على الفلاشة من أعطاها لك ؟

- Quoi? La clé USB, connard! Ton pote nous l'a piquée.
الفلاشة أيها الأحمق التي أخذها منا صديقك - صفها لي لا أعرفها -

Je crois que tu as quelque chose qui m'appartient. Rends-moi la clé USB.
أظنك الآن لديك شيء يخصني، اعطني الفلاشة

Krumitz, si la connexion est sécurisée, branche la clé USB.
( كروميتز ) لو أن الاتصال محمي فقط قم بربط الفلاشة

Mets-là clé USB.
أعطِني الفلاشة.

C'est encore à propos de la clé USB ?
أهذا بشأن الفلاشة مُجدداً؟

Je veux la clé USB, d'accord ?
أنا أريد الفلاشة موافق ؟

Et moi, je veux ma clé USB.
وأنا أريد الفلاشة خاصتى

La clé USB, Vega, rends-la-moi.
- الفلاشة يا (فيجا)، اعطني الفلاشة -

- La clé USB. - Ah, oui.
الفلاشة نعم

J'ai besoin que vous protègier le lecteur zip.
أريدك أن تؤمن الفلاشة