- Non. - Le Vicodin, pour mes dents de sagesse. | Open Subtitles | "الفيكودين" الذي استخدمته لتسكين آلام ضرس العقل لديّ. |
Ma maman dit bonjour. Elle est heureuse que tu sois la. Demande lui où elle garde son Vicodin. | Open Subtitles | أمي ترحب بك وتقول أنها مسرورة لوجودك معي إسأليها أين تحتفظ بدواء الفيكودين |
Comment avez-vous mis le fil déclencheur dans la bouteille de Vicodin sans que je ne m'en aperçoive ? | Open Subtitles | كيف ادخلت سلك التفجير داخل علبة الفيكودين بدون ان انتبه. ؟ |
Je me suis fait un cocktail de Vicks, de codéine... et d'autre chose. | Open Subtitles | تناولت مزيجاً من المنتول و الفيكودين و شئ آخر لا أذكره |
Preniez-vous de la Vicodine pendant ce cas? | Open Subtitles | هل كنت تتناول الفيكودين خلال معالجة الحالة؟ |
Je suis sous Vicodin. Je ne dois pas utiliser de machine. | Open Subtitles | انا تحت تأثير "الفيكودين" ولا يفترض بي قيادة السيّارة. |
Tu préférerais l'overdose de Vicodin ou te mettre des électrodes dans la tête. | Open Subtitles | كنت لتزيد جرعات الفيكودين أو وضع الأقطاب الكهربية برأسك |
Je ne suis pas dans le brouillard à cause de Vicodin, ou quoi que ce soit d'autre. | Open Subtitles | لا يصيبني الفيكودين بهذا أو أي شئ أتناوله |
Même si la Kétamine agit efficacement, il pourrait reprendre sa canne et ses pilules de Vicodin. | Open Subtitles | العلاج قد ينجح بشكل ممتاز و يعود إلي العصا و الفيكودين مجدداً |
Le Vicodin bloque la douleur, tu finis ta rééducation. | Open Subtitles | الفيكودين يمنع الألم يتمر بفترة إعادة التأهيل |
Je pense que vous devriez prendre votre Vicodin et vous reposer. | Open Subtitles | أعتقد أنّك يجب أن تأخذ أقراص الفيكودين الخاصّة بك وترتاح. |
Mon seul amour, sauf si tu comptes cette nuit à Belize, mais je suis certain que c'était le Vicodin qui parlait. | Open Subtitles | حبي الوحيد إلا أن وضعتِ تلك الليلة في "بليز" بالحسبان لكني متأكد تماماً أن مُسكّن الفيكودين هو من كان يتحدث |
Des fois que le Vicodin ait détruit mon foie. | Open Subtitles | في حالة إن كان دمر الفيكودين كبدي |
Donne-moi du Vicodin, que je ne fasse pas une attaque. | Open Subtitles | اعطني الفيكودين كي لا أصاب بسكتة |
Tu te gavais de Vicodin toutes les cinq minutes, | Open Subtitles | لأنك تتجرع الفيكودين كل خمس دقائق |
J'ai prescrit du Vicodin à un patient qui souffre. | Open Subtitles | أنا طبيب وصف الفيكودين لمريض يتألم |
Les médicaments ont bien été livrés, mais la codéine est allée au service recherches. | Open Subtitles | جسناً، تم إرسال الأدوية هذا الصباح لكن حدث خطأ بالشحن و أرسلوا الفيكودين لقسم البحث |
Ah ! Le dopage, la codéine... | Open Subtitles | غريب ما يفعله الناس ...حقن الخلايا، الفيكودين |
Il n'a pas pris de codéine depuis 24 h. | Open Subtitles | لم يتناول الفيكودين منذ يوم |
Et si on commence votre traitement maintenant, qu'on vous enlève la Vicodine | Open Subtitles | و ان بدأنا بعلاجك الأن و اوقفناك عن الفيكودين |
Il dit 200 et la moitié de la Vicodine. | Open Subtitles | يقول 200 دولار وسوف يعطينا نصف الفيكودين |