Découvrez nos services en

    "القائمة الأولية بالبنود المقرر" - Traduction Arabe en Français

    • liste préliminaire des questions à
        
    liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante et unième session ordinaire de l'Assemblée générale* UN القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الحادية والستين*
    liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-deuxième session ordinaire de l'Assemblée générale* UN القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الثانية والستين*
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-neuvième session ordinaire de l'Assemblée générale figure dans le document A/69/50. UN ترد القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية التاسعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/69/50.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-neuvième session ordinaire de l'Assemblée générale figure dans le document A/69/50. UN ترد القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية التاسعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/69/50.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-neuvième session ordinaire de l'Assemblée générale figure dans le document A/69/50. UN ترد القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية التاسعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/69/50.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-neuvième session ordinaire de l'Assemblée générale figure dans le document A/69/50. UN ترد القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية التاسعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/69/50.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-neuvième session ordinaire de l'Assemblée générale figure dans le document A/69/50. UN ترد القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية التاسعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/69/50.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-cinquième session (voir sect. I, par. 1 ci-dessus) a été distribuée le 8 février 2010 (A/65/50). UN وقد عُممت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والستين (انظر الفرع الأول، الفقرة 1 أعلاه) في 8 شباط/فبراير 2010 (A/65/50).
    liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la cinquante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale - révision UN القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة الثامنة والخمسين (تنقيح)
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-huitième session ordinaire de l'Assemblée générale a été publiée le 13 février 2013 sous la cote A/68/50*. UN لقد صدرت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 شباط/فبراير 2013 في الوثيقة A/68/50*.
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixante-neuvième session (voir plus haut, chap. I, par. 1) a été distribuée le 12 février 2014 (A/69/50). UN وقد عُممت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والستين (انظر الفرع الأول، الفقرة 1 أعلاه) في 12 شباط/فبراير 2014 (A/69/50).
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la soixantième session (voir sect. I, par. 1) a été distribuée le 15 février 2005 (A/60/50) et un rectificatif a été publié le 8 mars 2005 (A/60/50/Corr.1). UN وقد عممت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الستين (انظر الفرع الأول، الفقرة 1) في 15 شباط/فبراير 2005 (A/60/50) وصدر تصويب في 8 آذار/مارس 2005 (A/60/50/Corr.1).
    La liste préliminaire des questions à inscrire à l'ordre du jour provisoire de la cinquante-neuvième session (voir sect. I, par. 1) a été distribuée le 9 février 2004 (A/59/50) et un rectificatif a été publié le 19 février 2004 (A/59/50/Corr.1). UN وقد عممت القائمة الأولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والخمسين (انظر الفرع الأول، الفقرة 1) في 9 شباط/فبراير 2004 وصدر تصويب في 19 شباط/فبراير 2004 (A/59/50/Corr.1).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus