"القاتل المتسلسل" - Traduction Arabe en Français

• tueur en série
• serial killer
• tueur sans marques

Après le tueur en série qui a mangé toutes ces prostituées.
ان لم تحتسب القاتل المتسلسل الذي أكل أولئك العاهرات

La partie effrayante du rituel du tueur en série ou autre.
،جزء من طقوس القاتل المتسلسل المخيفة أو أياً كان

Le tueur en série le plus recherché de New York a tué ma mère.
القاتل المتسلسل الأكثر طلبًا في الولايات المتحدة قتل أمي

Ces hommes devaient prouver qu'il n'y avait pas de serial killer et maintenant ils nous ridiculisent
هؤلاء الرجال من المفترض ان ينهوا نظرية القاتل المتسلسل والآن يجعلوننا نبدو كأضحوكة

La relation entre un serial killer et sa victime est des plus importante dans une enquête.
العلاقة بين القاتل المتسلسل وضحيته هي أهم علاقة في التحقيق

Donc on sait qu'il est derrière cette Perturbation, mais qui est ce tueur sans marques, et pourquoi il est après nous ?
حسنا نحن نعرف من وراء هذا الاضطراب ولكن من هو هذا القاتل المتسلسل ولماذا يلاحقنا

On pensait que tu apprécierais la liberté, comme celle que tu as offerte à ce tueur en série.
أجل، خلنا أنك ستسعد بنفس الحرية التي منحتها لذلك القاتل المتسلسل

L'affaire du tueur en série sur laquelle nous travaillons, le maire, la police d'Austin, ils le veulent tous en prison rapidement.
قضية القاتل المتسلسل التى نعمل عليها رئيس البلدية,شرطة اوستن تريد اعتقال سريعاً

Nous recherchons la check-list d'un tueur en série, psychopathe , hum ?
نحن نبحث عن قائمة القاتل المتسلسل المريض، صحيح؟

Des détectives privés ont repéré un tueur en série.
إنهم مجموعة من الباحثون الذي يظنون بوسعهم التعرف على هوية القاتل المتسلسل.

La justice pour un tueur en série, et la vengeance pour un enfoiré sadique qui a failli détruire ma vie avec une seringue.
العدالة من القاتل المتسلسل والإنتقام من الوغد السادى الذى كان قريباً جداً من تدمير حياتى بإبرة

Si en effet nous combattons le même tueur en série en ces temps modernes,
إن كنا نتحدث بشأن نفس القاتل المتسلسل في الوقت الحالي

L'homme que vous avez abattu, le tueur en série,
الرجل الذى قُمت بإطلاق النار عليه ، القاتل المتسلسل

Si j'étais celui que vous imaginez, ce tueur en série, pourquoi prendrais-je la peine de vous soigner ?
لو كنت أنا ذلك الشخص الذي تتخيله ذلك القاتل المتسلسل لماذا أتكبد عناء رعايتك؟

Dans ce cas, un tueur en série retourne parfois sur le lieu du dernier meurtre, afin d'atteindre de nouveau ce pic émotionnel.
وعند حدوث هذا هذا القاتل المتسلسل من الممكن أن يعود الى المكان السابق من الجريمة على أمل أن يتملك مرة أخرى أفضل شعور

Je vais peut être mourir de la lame d'un serial killer, mais je refuse de mourir affamée.
قد أموت في نهاية مجزرة هذا القاتل المتسلسل لكن أرفض أن أموت جائعة

Si tu lui sors ta théorie de serial killer, il te dégage.
إذا ما تحدثنا إليه بشأن نظرية القاتل المتسلسل تلك

Et l'histoire du serial killer cannibale ?
ومسألة القاتل المتسلسل الآكل للحوم البشر؟

Écoutez, ce serial killer... il ne va pas être notre seule affaire.
إسمعي ، هذا الشيء كله عن القاتل المتسلسل لن تكون قضيّتنا المعتادة

La police de New York au point mort dans l'enquête sur le serial killer
لم يكن جاهزاً من أجل العم إيدى مقتل إن واى بى دى فى تحقيق القاتل المتسلسل

Est-ce que Sophia t'a dit que le serial killer a tué dix personnes ?
هل أخبرتك "صوفيا" أن القاتل المتسلسل قتل عشرة أشخاص؟

Croatoan est le tueur sans marques.
كروتوان هو القاتل المتسلسل