"القتل أو الإصابة" - Traduction Arabe en Français

• tuer ou de blesser
• tuer ou blesser cette

Fait de tuer ou de blesser par traîtrise
جريمة الحرب المتمثلة في القتل أو الإصابة غدرا

4. Pour tuer ou blesser cette personne ou ces personnes, l’accusé a exploité la confiance qu’il avait sollicitée.
٤ - أن يكون المتهم، لدى القتل أو اﻹصابة قد استغل الثقة التي تسبب في الشعور بها.

8 2) b) xi) Fait de tuer ou de blesser par traîtrise
8 (2) (ب) `11 ' جريمة الحرب المتمثلة في القتل أو الإصابة غدرا

8 2) e) ix) Fait de tuer ou de blesser par traîtrise
8 (2) (هـ) `9 ' جريمة الحرب المتمثلة في القتل أو الإصابة غدرا

Article 8 2) b) xi). Fait de tuer ou de blesser par trahison
المادة 8 (2) (ب) `11 ' - جريمة الحرب المتمثلة في القتل أو الإصابة غدرا

Article 8 2) e) ix). Fait de tuer ou de blesser par trahison
المادة 8 (2) (هـ) `9 ' - جريمة الحرب المتمثلة في القتل أو الإصابة غدرا

4. L’auteur de l’infraction a agi délibérément et avec l’intention de tuer ou de blesser [ou de capturer] en trahissant la confiance qui était placée en lui.
(4) أن يتصرف مرتكب الجريمة عمدا بنية محددة تنصرف إلى القتل أو الإصابة [أو الأسر] بخيانة الثقة.