Je fais des reconstitutions de pirates et je suis aussi voyant. | Open Subtitles | أقوم بإعادة تمثيل القراصنه و أنا أيضاً وسيط روحي |
Beaucoup de bateaux pirates on été attaqué aux alentours et sont venus sur ces quais. | Open Subtitles | الكثير من سفن القراصنه قد تم مهاجمتهم .وأتوا إلى مرسى السفن هنا |
Ne pensez-vous pas que ce serait terrible si des pirates se montraient intéressés à s'en servir? | Open Subtitles | ألا تعتقدون أن ذلك سيكون رهيباَ .لو القراصنه أظهروا رغبتهم فى إستخدام ذلك |
Halte-là! Je suis le Capitaine Pirate et je veux votre or. Je n'ai pas d'or. | Open Subtitles | انا قبطان القراصنه وانا هنا من اجل الذهب ليس لدي اي ذهب |
Paye-moi quand tu auras l'argent. Le redouté Steve le Pirate n'a de dettes envers personne. | Open Subtitles | نحن القراصنه لا نقوم بهذا سوف اعوضك عن هذا بالتأكيد |
Tous les pirates du Nouveau Monde seront réduits en cendre. | Open Subtitles | كل القراصنه فى العالم الجديد .سيحترقون حتى الموت |
Les compartiments médicaux des bateaux pirates sont habituellement | Open Subtitles | العياده الالكترونيه المتنقله على سفن القراصنه تستخدم عادة فقط |
Mais le chef pactisa avec le grand roi des fées, unissant nos peuples contre les pirates. | Open Subtitles | لكن الزعيم عقد صفقه . مع ملك الجن لتوحيد شعبنا ضد القراصنه. |
on combat les maudits pirates. | Open Subtitles | أنت لا تغرق السفينه بل تقاتل القراصنه الملاعين |
Tobias, qui croit que la fête a pour thème les pirates... | Open Subtitles | توبايس , يعتقد الان ان حفلة المركب موضوعها عن القراصنه |
Puis, prenant un groupe d'hommes en vêtements criards pour des pirates, | Open Subtitles | ثم , مخطئا فى مجموعه من الرجال يلبسون ببهرجه مثل القراصنه |
Les Yankees de New York jouaient contre les pirates de Pittsburgh dans les World Series... et Mickey Mantle était un dieu, pour moi. | Open Subtitles | فريق اليانكي كان يقابل فريق القراصنه في مباره بيسبول و ميكي مانتل كان يمثل امبراطور العالم لي |
Richard Gill. L'ennemi numéro un des pirates informatiques. Un emmerdeur de première. | Open Subtitles | ريتشارد جيل عدو القراصنه الاول مصيبه حقيقيه |
Le virus entrera en activité demain à 10h30, et ces pirates ont encore essayé de s'introduire dans notre systême. | Open Subtitles | مفعول الفيرس يتنهى غدا 10.30 وهؤلاء القراصنه حاولوا الدخول الى انظمتنا مره اخرى |
elles sont notre carte maitresse pour protéger les Final Points des pirates. | Open Subtitles | إنهم ورقتنا الرابحه لحماية النقطه الأخيره من القراصنه |
Il veut mettre un terme à tous les pirates du Nouveau Monde. | Open Subtitles | إنه يريد القضاء على جميع .القراصنه فى العالم الجديد |
Est-ce que les pirates apparaissent dans le Nouveau Monde à cause du One Piece? | Open Subtitles | ألا يظهر القراصنه لأن الون بيس على الجانب الأخر من العالم الجديد؟ |
Il faut qu'on gère les choses une par une. Donc... Le costume de Pirate. | Open Subtitles | يمكننا البدء خطوه بخطوه, زي القراصنه اعتقد ان ابعاده عن هذا بدايه جيده |
C'est comme un trésor de Pirate, mais rien ne nous appartient. | Open Subtitles | كنوز القراصنه في متناول أيدينا. ولكن لاشيء ملكنا, أليس كذالك ؟ |
On détruit ce bateau Pirate avec une attaque simultanée de notre flotte. | Open Subtitles | لقد دمرنا سفينة القراصنه .بالهجوم فى وقت واحد من الأسطول |
Eh bien, Capitaine Pirate, nous vous pardonnons séance tenante vos crimes de piraterie. | Open Subtitles | حسنا يا قبطان القراصنه نحن هنا لنعفو عنك لارتكابك لجرائم قرصنه 995 00: |