"القطاع الزراعي بغية" - Traduction Arabe en Français

• le secteur agricole en vue
• le secteur agricole afin
• secteur agricole en vue de

B. Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives 9
باء - الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية 12

Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives
الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية

5. Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives.
5- الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية

a) De réaliser une enquête sur le nombre d'enfants qui travaillent comme employés domestiques et dans le secteur agricole afin de concevoir et de mettre en œuvre des politiques visant à prévenir et à combattre l'exploitation économique des enfants dans ces secteurs;
(أ) الاضطلاع بدراسة استقصائية عن عدد الأطفال المستخدمين في البيوت وفي القطاع الزراعي بغية تصميم وتنفيذ سياسات تكفل منع ومكافحة الاستغلال الاقتصادي للأطفال في هذه القطاعات؛

5. Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives.
5 - الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية

2. Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives.
2 - الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية.

2. Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives.
2- الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية.

B. Investissements dans le secteur agricole en vue de renforcer les capacités productives (Point 5 de l'ordre du jour)
باء - الاستثمار في القطاع الزراعي بغية بناء القدرات الإنتاجية (البند 5 من جدول الأعمال)

70. Pour assurer sa sécurité alimentaire et renforcer son autosuffisance alimentaire, l'Afrique reste déterminée à mettre en oeuvre des politiques et stratégies visant à développer le secteur agricole afin d'en améliorer la productivité, de mettre en place des mécanismes de distribution, des filières de commercialisation et un système de crédit fiables et de se doter d'installations de stockage adéquates.
٧٠ - ولتحقيق اﻷمن الغذائي وتعزيز الاعتماد على الذات في مجال اﻷغذية، تعيد أفريقيا تأكيد التزامها بأن تعمل باستمرار على تطبيق سياسات واستراتيجيات مصممة لتنمية القطاع الزراعي بغية تعزيز اﻹنتاجية الزراعية، وتحسين آليات التوزيع، وإقامة شبكات أسواق موثوقة ونظام ائتمان ومرافق تخزين ملائمة.