"الكاكاو الساخن" - Traduction Arabe en Français

    • chocolat chaud
        
    Tu sais que je n'aime pas le chocolat chaud avec de la cannelle. Open Subtitles تعرفين أنّي لا أحتسي الكاكاو الساخن بالقرفة
    J'ai beau aimer le chocolat chaud, quelqu'un doit la stopper. Attends. Open Subtitles رغم أنّي أحبّ بيع الكاكاو الساخن لكنْ يجب أنْ يوقفها أحد
    Je faisais un chocolat chaud. T'en veux ? Open Subtitles كنت أصنع بعض الكاكاو الساخن ، أتريد البعض منه ؟
    Tu veux un chocolat chaud et qu'on en parle, dans le style mère-fils ? Open Subtitles هل يجب أن أعد بعض الكاكاو الساخن ونناقش هذا بأسلوب الأم والابن ؟
    Nous étions en train de préparer du chocolat chaud. Open Subtitles حسناً، نحن كنا نقوم بإعداد الكاكاو الساخن
    Mais j'apprécie le sandwich et le chocolat chaud. Open Subtitles لكنّي أقدّر لكِ الوجبة حقا، وشراب الكاكاو الساخن.
    Juste nous trois, traînant... buvant du chocolat chaud, regardant la neige tomber sur les cèdres. Open Subtitles نحن الثلاثة فقط ، نتسكع ونحتسي الكاكاو الساخن و نشاهد الثلج يتساقط على أشجار الارز
    Je vais aller préparer un bon chocolat chaud. Open Subtitles أنا ذاهبة إلى الداخل لأعمل بعض الكاكاو الساخن
    Peut être qu'un chocolat chaud pourra aider. Open Subtitles ربما بعض الكاكاو الساخن سيساعد
    Je me suis renversé du chocolat chaud sur les parties. Open Subtitles كلا لقد سكبت الكاكاو الساخن على سروالي
    Je serai ravi de répondre aux questions quand vous aurez lu le dossier, mais pour l'instant, retournons dans le hall où du chocolat chaud nous attend, parce qu'il va bientôt faire très froid, ici. Open Subtitles سَأكُون سعيدَ للإجابة على أسئلتكم عندما تقَرأوا الملخص ولكن الآن , لماذا لا نشارك جميعاً بالعودة إلى الرواق حيث ينتظرنا الكاكاو الساخن
    C'est la première fois qu'Henry et moi allions boire un chocolat chaud. Open Subtitles كانت أوّل مرّة أذهب مع (هنري) لاحتساء الكاكاو الساخن
    Prends un peu de chocolat chaud. Open Subtitles إحتس بعض الكاكاو الساخن
    Tu peux remercier le chocolat chaud. Open Subtitles يمكنك أن تشكر الكاكاو الساخن.
    Je pense que c'est l'heure de laisser le chocolat chaud et le massage des pieds. Open Subtitles {\pos(190,230)}أعتقد أنّ الوقت حان للتخلّي عن الكاكاو الساخن و تدليك الأرجل.
    J'adore le chocolat chaud. Je peux ? Open Subtitles أحب الكاكاو الساخن أتمانع؟
    C'était ma période préférée de l'année quand je pouvais en fait vivre dans ma maison et aider à décorer le sapin de la ville et boire un chocolat chaud avec mes amis. Open Subtitles {\pos(190,230)} كان وقتي المفضّل من العام حين أمكنني فعليًّا العيش في بيتي {\pos(190,230)} والمساعدة في تزيين شجرة البلدة واحتساء الكاكاو الساخن مع أصدقائي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus