"الكميرا" - Traduction Arabe en Français

• Chimère
• caméra

C'est pourquoi, dans la recherche de notre héros, Bellérophon, nous avons créé un monstre, la Chimère.
لذا ، فمن أجل بطل قصتنا بلروفون خلقنا وحش الكميرا

Votre mission, si vous l'acceptez, consiste à retrouver un objet volé, appelé "la Chimère".
مهمتك ان كنت قد قررت قبولها هي اعادة شيء تمت سرقته ويسمى الكميرا

C'est pourquoi, dans la recherche de notre héros, Bellérophon, nous avons créé un monstre, la Chimère.
لذا في قصة بطلنا البلروفون خلقنا وحش , الكميرا

Euh, croyez-moi, je sais. Laissez la caméra où elle est.
أنا أعرف مالذي أفعله صدقوني أتركو الكميرا مكانها

Oh. C'est la caméra que vous utilisez, n'est-ce pas? J'ai vu des heures et des heures de vos films.
هذه الكميرا التي تستخدمها , صحيح لقد رأيت ساعات وساعات من توثيقك

En tout cas, vous devez retrouver cette Chimère et nous l'apporter.
على أي حال , عليك أن تعرف ماهي الكميرا وان تحضرها لنا

C'est pourquoi, dans la recherche de notre héros, Bellérophon, nous avons créé un monstre, la Chimère.
لذا , فمن أجل بطل قصتنا البلروفون خلقنا الوحش , الكميرا

Dans la mythologie, Bellérophon était un prince qui tua la Chimère, un monstre avec une tête de lion et une queue de serpent, qui terrorisait le monde antique.
في الأسطورة بلروفون كان أميرا قام بقتل الكميرا وحش لها رأس أسد

Il me fallait la Chimère, pour vendre le Bellérophon.
أنا أحتاج الكميرا , كي يمكنني نشر البلروفون

Il transporte un virus qu'il a créé, la Chimère, et le remède contre ce virus, le Bellérophon.
كان يحمل الفيروس الذي صنعه الكميرا والمضاد له البلروفون

Toute la réserve de Chimère se trouve dans ce labo, au 42e étage.
كل ما تم انتاجه من الكميرا والمخزون , يوجد هنا في هذا المعمل الموجود بالدور ال42

L'objectif de Hunt sera la Chimère qui est conservée chez Biocyte au 42e étage.
هدف هانت هو الكميرا المنتجة والمخزونة في الدور 42

Je parie qu'il va détruire la Chimère plutôt que d'essayer d'en conserver une trace.
أراهن أن هانت سيدمر الكميرا كل ما سيجده هناك

Et ensuite, la salle d'inoculation où se trouve la Chimère restante dans trois pistolets à injection.
وثانيا , في حجرة التركيب حيث توجد الكميرا داخل ثلاث مسدسات

Chimère in vitro, pH et température supérieurs au niveau optimal.
الكميرا, في درجة حرارة جيدة الكميرا في درجة حرارة مرتفعة ا

Dans ta hâte de détruire ce 747, tu n'as pas compris où était la Chimère.
لقد تعجلت بإخراج ال747 لم تفهم أبدا أين توجد الكميرا

Vous voyez, là est le problème. Quand il y a de l'action, je suis trop occupé pour pointer ma caméra.
أترى , عندم تكون الأحداث مثيره أكون مشغولاً جداً , حتى أصوب الكميرا

Non. Si vous mettez la caméra de ce côté, c'est la mauvaise direction.
أذا وضعت الكميرا هناك ستكون في الأتجاه الخاطئ

Avant que l'on ne passe à la caméra de la boîte, il y avait un homme à la caméra.
قبل أن ننتقل إلى كاميرا الصندوق، كان هناك رجل على الكميرا.

Grâce à ça, j'ai gagné 100 $, que j'ai utilisés pour acheter cette caméra à 4000 $.
أجل وحصلت على مئة دولار لقاء ذلك مما جعلني أشتري هذه الكميرا بقيمة 400 دولار

Bien. La caméra est dans le revers. Le câble est dans la manche.
حسنا , الكميرا على طية السترة وهي موصلة بسلك في الكم , هاك البسها