"اللازمة لتنفيذ الفقرة" - Traduction Arabe en Français

• pour donner suite au paragraphe

2. Prie les cinq États dotés d'armes nucléaires de prendre des mesures pour donner suite au paragraphe 1 ci-dessus;
2 - تطلــب إلى الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ الفقرة 1 أعلاه؛

2. Prie les cinq États dotés d'armes nucléaires de prendre des mesures pour donner suite au paragraphe 1 ci-dessus;
2 - تطلــب إلى الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ الفقرة 1 من هذا القرار؛

2. Prie les cinq États dotés d'armes nucléaires de prendre des mesures pour donner suite au paragraphe 1 cidessus ;
2 - تطلــب إلى الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ الفقرة 1 أعلاه؛

2. Prie les cinq États dotés d'armes nucléaires de prendre des mesures pour donner suite au paragraphe 1 ci-dessus ;
2 - تطلــب إلى الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ الفقرة 1 أعلاه؛

10. Bien que ces dépenses additionnelles, nécessaires pour donner suite au paragraphe 9, n'aient pas été prévues dans le budgetprogramme pour l'exercice biennal 20082009, tout sera fait pour les couvrir dans la limite des crédits inscrits au chapitre 23 (Droits de l'homme).
10- وعلى الرغم من أن الاحتياجات الإضافية اللازمة لتنفيذ الفقرة 9 لم تدرج في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009، ستبذل كافة الجهود لتلبية هذه الاحتياجات بواسطة الاعتمادات الموجودة، في إطار الباب 23 (حقوق الإنسان).