"اللافندر" - Traduction Arabe en Français

• lavande

C'est le bon moment pour être a court de sels de bains à la lavande.
اخترتُ وقتا جيدا للخروج من فقاعات حمام اللافندر

Seul un grand homme s'excuse sur du papier senteur lavande.
يتطلب الأمر شخصاً كبيراً ليعتذر علي ورق برائحته اللافندر

La lavande, le symbole du bluff, vous le saviez ?
اللافندر ، رمزاً للخدعة ، أنت تعرف ، أليس كذلك ؟

Vos cascades ont un parfum de lavande.
إن حركات الأكشن التي تؤدينها لها رائحة اللافندر

- De la lavande, pour bien dormir.
إنه بخاخ برائحة ورود اللافندر للنوم المريح

J'ai pas besoin de boxers ou de giclées de lavande.
لا احتاج لملابس داخلية جديدة أو لبخاخ برائحة ورود اللافندر

Une fois au lit, après le bain à la lavande, je la regarde dormir pendant 20 minutes.
عندما نكون في السرير بعد حمّام اللافندر أقضّي حوالي 20 دقيقة أشاهدها فقط وهي نائمة

Ce qui signifie pas de téléphones cellulaires occidentaux, de DVD de Dora ou de savons à la lavande.
مما يعنى لا يوجد هواتف خلويه غربيه أو اسطوانات أو صابون برائحه اللافندر

Et cette crème glacée à la lavande est le meilleur dessert
ومثلجات اللافندر كانت أفضل حلوى من أي نوع..

On fait notre gloss à l'huile de lavande ou d'arachide ?
هل يجب أن نصنع ملمع الشفاه الخاص بنا بنكهة اللافندر أو زيت الفستق؟

Non, mais vous êtes le seul à en faire avec de la lavande.
لا، لكن باحثنا اكتشف أنك الوحيد الذي يحمله في اللافندر

On dirait du désodorisant lavande pour toilettes.
إنه كالماء برائحة اللافندر للمرحاض

"Matériaux de Construction pour Comédies Musicales lavande" était pris ?
"ما المشكلة في "عرض موسيقى اللافندر للوازم البناء تم استخدامه؟

Mes cheveux sentaient la lavande.
شعري رائحته كرائحة اللافندر

Nous devons envoyer de la lavande à brûler dans les chambres.
علينا أن نرسل اللافندر ليحرقوه في الغرف

Mes filles vous sont très reconnaissantes pour la lavande.
إبنتاي يعبرن عن شكرهن على اللافندر

Un petit témoignage de ma gratitude pour la lavande.
إنه تعبير صغير لإمتناني على اللافندر

Ça a l'odeur de lavande et d'alizés, non ?
رائحته مثل اللافندر البري صحيح ؟

Ou, "Vos scènes d'action ont un parfum de lavande."
أو ، "حركات الأكشن التي تقومين بها "تفوح منها رائحة اللافندر

Rosa a mis le parfum de lavande sur moi.
وضع روزا بعض رائحة اللافندر عليّ