"المؤسسة العالمية للنمو الأخضر" - Traduction Arabe en Français

    • au Global Green Growth Institute
        
    • du Global Green Growth Institute
        
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute UN منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [point 173] UN منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 173]
    5. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [point 173] UN 5 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 173]
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [point 173] UN منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 173]
    L'Institut est né en mai 2010, selon les lois en vigueur en République de Corée, comme une fondation à but non lucratif; il s'est transformé en organisation internationale à l'issue de la signature, en juin 2012, de l'Accord portant création du Global Green Growth Institute, entré en vigueur en octobre 2012. UN 2 - وجرى إنشاء المؤسسة في البداية بوصفها مؤسسة غير ربحية في إطار القوانين المحلية لجمهورية كوريا في أيار/مايو 2010 وأصبحت منظمة دولية بعد توقيع الاتفاق المتعلق بإنشاء المؤسسة العالمية للنمو الأخضر في حزيران/يونيه 2012 وبدء نفاذه في تشرين الأول/أكتوبر 2012.
    173. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute. UN 173 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة.
    173. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute. UN 173 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة.
    174. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [S]. UN 174 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة
    174. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute. UN 174 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة.
    24. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [point 173]. UN 24- منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 173].
    Point 174 (Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute) UN البند 174 (منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة)
    7. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute (A/68/191 et A/C.6/68/L.8) [point 173] UN 7 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة (A/68/191 و A/C.6/68/L.8) [البند 173]
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute : rapport de la Sixième Commission (A/68/481) [point 173] UN منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/68/481) [البند 173]
    d) Point 173 (Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute). UN (د) البند 173 (منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة).
    173. Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [voir par. 77 al. d)]. UN 173 - منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة (انظر الفقرة 77 (د)).
    Point 174 (Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute) UN البند 174 (منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة)
    des Nations Unies Conformément à l'article 14 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale, nous avons l'honneur de demander l'inscription à l'ordre du jour de la soixante-huitième session d'une question intitulée < < Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute > > . UN عملا بالمادة 14 من النظام الداخلي للجمعية العامة، يشرفنا أن نطلب إدراج بند بعنوان " منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب لدى الجمعية العامة " في جدول أعمال الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    Point 173 de l'ordre du jour : Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute (A/68/191; A/C.6/68/L.8) UN البند 173 من بنود جدول الأعمال: منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب لدى الجمعية العامة (A/68/191؛ A/C.6/68/L.8)
    En ce qui concerne le point 174 du projet d'ordre du jour (Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute), le Bureau a décidé de recommander son inscription sous le titre I (Questions d'organisation, questions administratives et autres questions). UN 66 - وفيما يتصل بالبند 174 من مشروع جدول الأعمال (منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة)، قرر مكتب الجمعية العامة أن يوصي بإدراجه تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Global Green Growth Institute [question proposée par le Cambodge, le Costa Rica, le Danemark, les Émirats arabes unis, l'Éthiopie, le Guyana, la Mongolie, la Norvège, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, les Philippines, la République de Corée, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, le Rwanda et le Viet Nam (A/68/191)] UN منح المؤسسة العالمية للنمو الأخضر مركز المراقب في الجمعية العامة [بند مقترح من إثيوبيا، والإمارات العربية المتحدة، وبابوا غينيا الجديدة، وجمهورية كوريا، والدانمرك، ورواندا، وغيانا، والفلبين، وفييت نام، وكمبوديا، وكوستاريكا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، ومنغوليا، والنرويج (A/68/191)].

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus