Points 9 et 10 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau | UN | البندان 9 و10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى |
5. Pouvoirs des représentants (point 2 e) de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | 5 - وثائق تفويض الممثلين (البند 2 (هـ) من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
Points 9 et 10 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البندان 9 و10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
Points 9 et 10 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البندان 9 و10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
Point 10 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البند 10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
Point 12 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البند 12 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
Le Président a présenté l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau (UNEP/OzL.Pro.19/1). | UN | 13 - قدم الرئيس جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى، الوارد في الوثيقة UNEP/OzL.Pro.19/1. |
Point 10 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البند 10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
Point 10 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau | UN | البند 10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى** |
Point 4 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البند 4 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
Point 5 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau* | UN | البند 5 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى* |
A. Ouverture du segment de haut niveau (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | ألف - افتتاح الجزء الرفيع المستوى (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
B. Questions d'organisation (point 2 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | باء - المسائل التنظيمية (البند 2 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
Les Parties seront saisies de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau figurant dans la section II du document UNEP/OzL.Conv.10/1/Rev.1-UNEP/OzL.Pro.26/1/Rev.1. | UN | 32- يرد جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى في الفرع الثاني من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.10/1/Rev.1-UNEP/OzL.Pro.26/1/Rev.1 وسيعرض على الأطراف لإقراره. |
E. Déclarations des chefs de délégation et débat sur les questions principales (point 5 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | هاء - بيانات رؤساء الوفود ومناقشات بشأن مواضيع رئيسية (البند 5 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
L. Clôture de la réunion (point 12 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | لام - اختتام الاجتماع (البند 12 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
Déclarations des chefs de délégation et débat sur les questions principales (point 5 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | بيانات رؤساء الوفود ومناقشة المواضيع الرئيسية (البند 5 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
A. Ouverture du segment de haut niveau (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | ألف - افتتاح الجزء الرفيع المستوى (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
B. Questions d'organisation (point 2 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) | UN | باء - المسائل التنظيمية (البند 2 في جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
Les Parties seront saisies de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau, qui figure dans la section II du document portant la cote UNEP/OzL.Conv.10/1/Rev.1-UNEP/OzL.Pro.26/1/Rev.1, pour qu'elles puissent l'adopter. | UN | 71 - يرد جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى في الفرع الثاني من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.10/1/Rev.1-UNEP/OzL.Pro.26/1/Rev.1 وسوف يُعرض على الأطراف لإقراره. |