"المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان" - Traduction Arabe en Français

    • financier du FNUAP
        
    • financière du FNUAP
        
    • financier du Fonds
        
    • financiers enregistrés par le FNUAP
        
    révisions du règlement financier du FNUAP RESUME UN على النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Articles du Règlement financier du FNUAP UN بنود النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    97/7 Révision du règlement financier du FNUAP 76 UN تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    En fin d'année 2004, la santé financière du FNUAP était bonne. UN وفي ختام 2004 كان الوضع المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان متينا.
    Ils témoignent de la stabilité et de la bonne santé financière du FNUAP. UN وتشير هذه المعدلات إلى أن الموقف المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان مستقر وسليم.
    Amendement du règlement financier du FNUAP UN التنقيح المقترح للنظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    97/7 Révision du règlement financier du FNUAP 2 UN تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Révision proposée du règlement financier du FNUAP UN تنقيح مقترح للنظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    97/7 Révision du règlement financier du FNUAP 24 UN تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    RÉVISION PROPOSÉE AU RÈGLEMENT financier du FNUAP UN تنقيح مقترح للنظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Règlement financier du FNUAP UN النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Révision du règlement financier du FNUAP 154 UN تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Amendement du règlement financier du FNUAP UN التنقيح المقترح للنظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    97/7. Révision du règlement financier du FNUAP UN ٧٩/٧ - تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Adopté la décision 97/7 du 14 mars 1997 relative à la révision proposée au règlement financier du FNUAP. UN اتخذ المقرر ٧٩/٧ المؤرخ ٤١ آذار/ مارس ٧٩٩١ عن تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
    97/7. Révision du règlement financier du FNUAP UN ٧٩/٧ - تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Adopté la décision 97/7 du 14 mars 1997 relative à la révision proposée au règlement financier du FNUAP. UN اتخذ المقرر ٧٩/٧ المؤرخ ٤١ آذار/ مارس ٧٩٩١ عن تنقيح النظام المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
    Le Comité est également préoccupé par la détérioration de la situation financière du FNUAP. UN 22 - ويعرب المجلس أيضاً عن قلقه إزاء تدهور الوضع المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
    Le Comité est également préoccupé par la détérioration de la situation financière du FNUAP. UN 22 - ويعرب المجلس أيضاً عن قلقه إزاء تدهور الوضع المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
    Selon les règles de gestion financière du FNUAP, l'approbation d'une assistance à un projet ne prend effet qu'après la signature du descriptif de projet par le FNUAP et le gouvernement et, le cas échéant, par l'agent d'exécution. UN 56 - ينص النظام المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان على عدم موافقة الصندوق رسميا على تقديم المساعدة لأي مشروع إلا بعد توقيع وثيقة المشروع من الصندوق والحكومة والوكالة المنفذة، حسب الاقتضاء.
    2000/5 Révision du Règlement financier du Fonds des Nations Unies pour la population UN 2000/5 تنقيح النظام المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان
    Il a brièvement passé en revue les résultats financiers enregistrés par le FNUAP en 1995, en mettant l'accent sur la réduction du montant des reports qui était passé de 33 millions de dollars à la fin de 1994 à 24,5 millions de dollars à la fin de 1995. UN واستعرض بإيجاز اﻷداء المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في عام ٥٩٩١ مؤكداً تخفيض المبالغ المرحلة من ٣٣ مليون دولار في نهاية عام ٤٩٩١ الى ٥,٤٢ مليون دولار في نهاية عام ٥٩٩١.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus