"المتحدة الدولي للبحث والتدريب" - Traduction Arabe en Français

• international de recherche et de formation

Equipe spéciale pour l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme et le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme
فرقة العمل المعنية بمعهد اﻷمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب مـن أجـل النهوض بالمرأة وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

Audit de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
مراجعة حسابات معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Situation financière de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
الحالة المالية لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW)
معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

JIU/REP/99/2 Évaluation de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
تقييم معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Rapport du Conseil exécutif de l'Institut international de recherche et de formation des Nations Unies pour la promotion de la femme sur les travaux de sa troisième session
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة

Le Conseil sera également saisi du rapport du Conseil exécutif de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme.
وسيعرض على المجلس تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'examen de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن استعراض معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'audit de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مراجعة أعمال معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

2. Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW)
٢ - معهد اﻷمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Fonctionnaire chargé de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
الموظف المسؤول، معهــد اﻷمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

2. Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW)
٢ - معهـد اﻷمــم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة

Je voudrais évoquer maintenant la situation de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW).
واسمحوا لي أن أشير الى حالة معهد اﻷمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.

Rapport du Conseil exécutif de l'Institut international de recherche et de formation des Nations Unies pour la promotion de la femme
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة

Rapport du Conseil exécutif de l'Institut international de recherche et de formation des Nations Unies pour la promotion de la femme sur les travaux
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الرابعة

1. Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW)
1 - معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة