Découvrez nos services en

    "المتخذة بناء" - Traduction Arabe en Français

    • ADOPTÉES
        
    • FAISANT SUITE
        
    • prises sur la base
        
    • adoptées sur
        
    • prises en application
        
    Résolutions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Cinquième Commission 105 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    3. Décisions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Cinquième Commission 210 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    Résolutions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Cinquième Commission 107 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    III. RÉSOLUTIONS FAISANT SUITE AUX RAPPORTS DE LA PREMIÈRE COMMISSION 8 UN ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى
    iv) Suivi du succès des mesures prises sur la base des recommandations. UN `4` متابعة نجاح الإجراءات المتخذة بناء على التوصيات؛
    3. Décisions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Commission des questions politiques UN 3 - المقررات المتخذة بناء على تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة
    Résolutions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Cinquième Commission 53 UN القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    2. Décisions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Cinquième Commission 160 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    3. Décisions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Commission des questions politiques UN 3 - المقررات المتخذة بناء على تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة
    3. Décisions ADOPTÉES sur la base des rapports de la Commission des questions politiques UN 3 - المقررات المتخذة بناء على تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة
    C'est également aux États Membres d'appliquer les résolutions ADOPTÉES sur recommandation de la Commission. UN وللدول الأعضاء أيضا تنفيذ القرارات المتخذة بناء على توصية اللجنة.
    2. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA PREMIÈRE UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى
    4. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA DEUXIÈME COMMISSION 25 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية
    5. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA TROISIÈME COMMISSION 40 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة
    6. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION 63 UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    7. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA SIXIÈME COMMISSION UN المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة السادسة
    5. Décisions ADOPTÉES sur les rapports de la Troisième Commission 50/441. UN ٥ - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة
    VI. RÉSOLUTIONS FAISANT SUITE AUX RAPPORTS DE LA TROISIÈME COMMISSION 16 UN سادسا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة
    VII. RÉSOLUTIONS FAISANT SUITE AUX RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION 20 UN سابعا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة
    VIII. RÉSOLUTIONS FAISANT SUITE AUX RAPPORTS DE LA SIXIÈME COMMISSION 23 UN ثامنا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة السادسة
    d) Suivi des mesures efficaces prises sur la base des recommandations. UN (د) متابعة الإجراءات الناجحة المتخذة بناء على التوصيات.
    Suivi des mesures prises en application UN أعمال المتابعة المتصلة بالاجراءات المتخذة بناء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus