24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 24 - ينبغي للجنة الامتثال أن تتولى رصد النتائج المترتبة على إجراء يتخذ عملاً بالفقرتين 18 أو 19 آنفاً. |
Suivi 24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19. | UN | 24- ينبغي أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء أًتخذ بموجب الفقرتين 18 أو 19 أعلاه. |
24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19. | UN | 24- ينبغي أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء اُتخذ بموجب الفقرتين 18 أو 19 أعلاه. |
21. Le Comité devrait surveiller les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 17 ou 18 ci-dessus. | UN | 21 - قد تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء أتخذ بموجب الفقرة 17 أو 18 أعلاه. |
24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 24 - يجب أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء أُتخذ بموجب الفقرة 18 أو 19 أعلاه. |
Surveillance 24. Le Comité devrait surveiller les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 24 - قد تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء أتخذ بموجب الفقرة 18 أو 19 أعلاه. |
Surveillance 24. Le Comité devrait surveiller les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 24 - قد تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء أتخذ بموجب الفقرة 18 أو 19 أعلاه. |
24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 24 - يجب أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء أُتخذ بموجب الفقرة 18 أو 19 أعلاه. |
24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19. | UN | 24- ينبغي أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء اتُخذ بموجب الفقرتين 18 أو 19 أعلاه. |
24. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 24 - ينبغي أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء اُتخذ بموجب الفقرتين 18 أو 19 أعلاه. |
23. Le Comité devrait suivre les conséquences des mesures prises en application des paragraphes 18 ou 19 ci-dessus. | UN | 23 - ينبغي أن تتولى لجنة الامتثال رصد النتائج المترتبة على إجراء اُتخذ بموجب الفقرتين 18 أو 19 أعلاه. |