"المتصلة بالموضوع القطاعي" - Traduction Arabe en Français

• relatives au thème sectoriel

Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie
الشروع في الأعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة

pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie
المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة

VIII. Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie
الثامن - الشروع في الأعمال التحضيرية للدورة التاسعـة للجنـــة بشـــأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة

pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie
المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة

7. Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie.
٧ - الشروع في اﻷعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة.

7. Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie.
٧ - الشــروع في اﻷعمــال التحضيريــة للــدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة.

7. Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie
٧ - الشــروع فــي اﻷعمــال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة

7. Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission, y compris l’examen des questions relatives au thème sectoriel : énergie.
٧ - الشــروع في اﻷعمــال التحضيريــة للــدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة.

Rapport du Secrétaire général intitulé «Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie»
تقرير الأمين العام المعنون " الشروع في الأعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة "

Elle était saisie du rapport du Secrétaire général intitulé «Lancement des préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie» (E/CN.17/1999/8).
وكان أمامها تقرير الأمين العام المعنون " الشروع في الأعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة " )E/CN.17/1999/8(.

À sa 14e séance, le 30 avril, la Commission était saisie d’un projet de résolution intitulé «Préparatifs de la neuvième session de la Commission pour les questions relatives au thème sectoriel : énergie», présenté par le Vice-président, M. George Talbot (Guyana), qui a rendu compte des consultations finales sur le projet de résolution.
٢ - في الجلسة ١٤، المعقودة في ٣٠ نيسان/أبريل، كان أمام اللجنة مشروع قرار معنون " الأعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة بشأن المسائل المتصلة بالموضوع القطاعي: الطاقة " مقدم من نائب الرئيس، جورج تالبوت )غيانا(، الذي تكلم عن المشاورات النهائية بشأن مشروع القرار.