| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات واللوائح الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات والنظم الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها إجراءات أخرى |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات والنظم الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين وحماية المواد البيولوجية |
| L'évaluation et les recommandations devraient porter sur des questions qui se posent s'agissant d'assurer l'appui futur du Groupe aux États parties, y compris : | UN | 9 - وينبغي للتقييم والتوصيات أن تتناول المسائل المتصلة بتأمين دعم الوحدة للدول الأطراف في المستقبل، بما في ذلك المسائل التالية ولكن دون أن تقتصر عليها: |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين وحماية المواد البيولوجية |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها الإجراءات الأخرى |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين وحماية المواد البيولوجية الإجراءات الأخرى |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين وحماية المواد البيولوجية |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين وحماية المواد البيولوجية |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين وحماية المواد البيولوجية |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها إجراءات أخرى |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها الإجراءات الأخرى |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/الأنظمة الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها الإجراءات الأخرى |
| Autres textes de loi et réglementations ayant trait à la sécurité et à la protection des matières biologiques | UN | التشريعات/القواعد التنظيمية الأخرى المتصلة بتأمين المواد البيولوجية وحمايتها إجراءات أخرى |
| 9. L'évaluation et les recommandations devraient porter sur des questions qui se posent s'agissant d'assurer l'appui futur de l'Unité aux États parties, y compris: | UN | 9- وينبغي أن يعالج التقييم والتوصيات المسائل المتصلة بتأمين دعم الوحدة للدول الأطراف في المستقبل، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المسائل التالية: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 