"المتعلقة بالفريق العامل" - Traduction Arabe en Français

• relevant du Groupe de travail
• intéressant le Groupe de travail
• relatives au Groupe de travail

15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation.
15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق.

N. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation
نون - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق

Activités relevant du Groupe de travail sur les noms de pays.
12 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

16. Activités relevant du Groupe de travail sur les noms géographiques et le patrimoine culturel.
16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالأسماء الجغرافية باعتبارها تراثا ثقافيا.

Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution
تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ

Activités relevant du Groupe de travail sur les stages de formation à la toponymie
الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية

Activités relevant du Groupe de travail sur les fichiers de données
الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية ومعاجم أسماء المواقع الجغرافية

16. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation.
16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق.

6. Procédures et mécanismes relatifs au respect des dispositions du Protocole de Kyoto : questions d'organisation intéressant le Groupe de travail commun
6- الإجراءات والآليات المتعلقة بالامتثال بموجب بروتوكول كيوتو: المسائل التنظيمية المتعلقة بالفريق العامل المشترك

81. La délégation pakistanaise se félicite que les incontournables questions de procédure relatives au Groupe de travail informel sur l'avenir de l'ONUDI, y compris ses programmes et ses ressources, aient été réglées et que cette instance puisse s'atteler aux travaux pour lesquels elle a été mandatée.
81- وأضاف قائلاً إنَّ وفده يرحِّب بأنَّ المسائل الإجرائية الضرورية المتعلقة بالفريق العامل غير الرسمي بشأن مستقبل اليونيدو، بما يشمل البرامج والموارد، قد سُوِّيت بحيث يمكن للفريق أن يبدأ عمله لتعزيز كفاءة المنظمة.