"المجلس الدولي للقانون" - Traduction Arabe en Français

• Conseil international du droit
• international Council of
• du Conseil international pour le droit
• le Conseil international pour le droit

Chambre de commerce internationale, Conseil international du droit de l'environnement, Fédération internationale de la vieillesse, Groupe d'ONG pour les transports, Groupe d'ONG pour l'énergie et les changements climatiques.
الغرفة التجارية الدولية، المجلس الدولي للقانون البيئي، الاتحاد الدولي المعني بالشيخوخة، تجمع المنظمات غير الحكومية المعني بالنقل المستدام وتجمع المنظمات غير الحكومية المعني بالطاقة وتغير المناخ

Au 16 mars 1998, des observations supplémentaires avaient été reçues du Gouvernement canadien et d'une organisation non gouvernementale, le Conseil international du droit de l'environnement.
ورد حتى ٦١ آذار/مارس ٨٩٩١ تعليقان آخران من حكومة كندا والمنظمة غير الحكومية المجلس الدولي للقانون البيئي.

Conseil international du droit de l'environnement, Bonn (Allemagne)
المجلس الدولي للقانون البيئي/بون، ألمانيا

international Council of Environmental Law
المجلس الدولي للقانون البيئي

Membre du Conseil international pour le droit de l'environnement (depuis 1990).
عضو المجلس الدولي للقانون البيئي، منذ عام 1990.

Conseil international du droit de l'environnement, Bonn, Allemagne
المجلس الدولي للقانون البيئي/بون، ألمانيا

A la première partie de sa quarante-deuxième session, le Conseil sera invité à examiner des demandes d'admission présentées par le Conseil international du droit de l'environnement et la Fundación Futuro Latino-americano.
وسوف يدعى المجلس، في الجزء اﻷول من دورته الثانية واﻷربعين، الى النظر في الطلبين المقدمين من المجلس الدولي للقانون البيئي ومؤسسة مستقبل أمريكا اللاتينية.

Conseil international du droit de l'environnement (CIDE)
عضو المجلس الدولي للقانون البيئي

Membre du Conseil international du droit de l'environnement.
عضو المجلس الدولي للقانون البيئي.

:: Membre du Conseil international du droit de l'environnement
:: عضو في المجلس الدولي للقانون البيئي

Trois organisations internationales avaient également soumis des observations, à savoir : le Conseil international du droit de l'environnement, l'Union internationale pour la conservation de la nature et la Société pour la biologie de la conservation.
كما قدمت تعليقات من ثلاث منظمات دولية هي: المجلس الدولي للقانون البيئي، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، وجمعية بيولوجيا الحفظ.

Conseil international du droit de l'environnement (membre)
:: عضو في المجلس الدولي للقانون البيئي

Membre du Conseil international du droit de l'environnement, Bonn (1976).
- عضو المجلس الدولي للقانون البيئي، بون )١٩٧٦(.

Conseil international du droit de l'environnement
المجلس الدولي للقانون البيئي

Conseil international du droit de l'environnement
المجلس الدولي للقانون البيئي.

Conseil international du droit de l’environnement
المجلس الدولي للقانون البيئي

Conseil international du droit de l'environnement, Bonn
- المجلس الدولي للقانون البيئي، بون

Le Conseil a aussi entendu les déclarations des représentants du Conseil international pour le droit de l’environnement (CIDE) et de l’Alliance mondiale pour la nature (UICN).
واستمع المجلس أيضا إلى بيانين من ممثلي المجلس الدولي للقانون البيئي والاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية.

115. le Conseil international pour le droit de l'environnement a indiqué qu'il publiait un recueil de textes de caractère juridique non contraignants (soft law).
١١٥- وبين المجلس الدولي للقانون البيئي أنه يصدر مجموعة من نصوص القوانين غير الملزمة.