"المحامى الخاص بى" - Traduction Arabe en Français

• mon avocat

mon avocat ne sera pas là avant demain, donc jusque là...
المحامى الخاص بى لن يتواجد حتى الغد لذا لحين ذلك

J'aimerais parler à mon avocat.
اريد أن أتحدث الى المحامى الخاص بى من فضلك

Mais mon avocat voulait que je l'attende avant de parler à quiconque.
الأمر فقط أن المحامى الخاص بى ارادنى أن أنتظره قبل التحدث لأى شخص

Je suis désolé, j'obéis aux instructions de mon avocat :
أنظرى , أنا أسف جداً .. أنا أنفذ الأوامر الصارمة من المحامى الخاص بى

Je ne tolérerai pas que mon avocat me parle ainsi.
لا يجب ان اُعامل بهذا الشكل من المحامى الخاص بى

mon avocat appellera ton avocat.
سيستدعى المحامى الخاص بى بالمحامى الخاص بك

Alors je veux parler à mon avocat.
إذاً أريد التحدث مع المحامى الخاص بى

mon avocat est une vraie commère.
المحامى الخاص بى كثيراً ما يُحب الثرثرة

Est-ce que mon avocat devrait être présent?
أيجب أن يكون المحامى الخاص بى حاضرا ً؟

Qu'elle les envoie à mon avocat.
أخبرها أن ترسلهم الى المحامى الخاص بى

Je fais venir mon avocat ?
أيجب أن يكون المحامى الخاص بى حاضرا ً ؟

Tu veux être mon avocat ?
هل تريد أن تكون المحامى الخاص بى ؟

Je veux mon avocat !
أريد المحامى الخاص بى

mon avocat vous appellera.
سأجعل المحامى الخاص بى يتصل بك

Vous voulez être mon avocat, allez-y.
تريد ان تكون المحامى الخاص بى ,هيا اذهب

Adressez-vous à mon avocat. Du calme, on n'a encore rien fait.
عندى المحامى الخاص بى يمكنك التحدث معه - إستيقظ ، أنت لم تتهم بشيئ بعد -

Je devais voir mon avocat.
لقد أخبرتنى انه المحامى الخاص بى

Adressez-vous à mon avocat.
لا تتحدث معى، تحدث مع المحامى الخاص بى

mon avocat, Tom Hagen. Le sénateur Geary.
المحامى الخاص بى توم هيجان سيناتور جيرى

Demandez ça à mon avocat, Chauncey Eskridge. ll est à Chicago.
. "لا , قم بسؤال "تشونسى إسكريدج إنه المحامى الخاص بى. إنه فى شيكاغو