"المحاميون" - Traduction Arabe en Français

• avocats

Mes avocats continueront à payer l'entretien et les impôts aussi longtemps qu'ils auront les fonds.
المحاميون الخاصون بي سوف يستمرون بدفع أجرة الصيانة و الضرائب ما دام لديهم الأموال.

Je reconnais que ces avocats sont responsables...
هذا صحيح, هؤلاء المحاميون هم من جلبوا هذا على أنفسهم

les avocats adverses sont en train de trembler dans leur chaussures faites sur mesures.
المحاميون المعارضون في كل مكان يهتزون رعباً

Je veux dire, c'est comme ça qu'on traite les avocats ici ?
أعني, هل هكذا يعامل المحاميون بعضهم هنا؟

Particulièrement si nos estimés avocats ne posent pas les bonnes.
.... خاصة,المحاميون المحترمون إذا لم يسألوا الأسئلة الصحيحة

Vous autres avocats vous avez de beaux bureaux.
إنتم المحاميون لديكم مكاتب جميلة

Combien d'avocats gays appelés Kevin il y a dans cette ville?
كم عدد المحاميون المنحرفون يدعون (كيفين) في هذه البلدة؟

Les avocats accusent les comptables.
المحاميون يقولون "إن لم تكن تثق بشركة محاسبة الخمسة الكبار

Vous, les avocats, et vos foutus doutes.
إنكم المحاميون تحبون الشّك أليس كذلك؟

Nos avocats tireront ça au clair.
المحاميون سيحصلوا لنا على العداله

Les avocats ont créé ce pays.
هذا البلد تم تأسيسه من قبل المحاميون

Les avocats ne surfent pas.
المحاميون لا يتزلّجون

- Les avocats ont pas d'amis.
المحاميون ليس لهم أصدقاء

Il a amené du Scotch car c'est ce que boivent les avocats...
لأن هذا مايشربه المحاميون, و...

Quand la maman d'Harmony dit que les avocats sont des menteurs, elle n'a pas seulement tort, elle insulte l'Amérique.
لذا عندما قالت أم (هارموني) بأن المحاميون كاذبون إنها لم تكن فقط مخطئة ، بل أهانت (أمريكا) بنفسها

Je ne comprendrai jamais les avocats !
ام أفهم المحاميون ابداً

Nos avocats ont des clients qui traitent avec Roman Grant.
فأن المحاميون لدينا لديهم عملاءً يتعاملوا مع (رومان جرانت) ـ

Les avocats.
المحاميون