| Rapport du Secrétaire général sur les contributions régionales et sous-régionales | UN | تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Rapport du Secrétaire général sur les contributions régionales et sous-régionales | UN | تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Le secrétariat du Forum a préparé un questionnaire pour faciliter les contributions régionales et sous-régionales au Forum à sa dixième session. | UN | 40 - وأعدت أمانة المنتدى استبيانا لتيسير تقديم المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية إلى المنتدى في دورته العاشرة. |
| Les contributions régionales et sous-régionales ont aussi souligné le manque d'appréciation des produits et services environnementaux. | UN | وأكدت بعض المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية أيضا على القيمة الضئيلة التي تولى للمنتجات والخدمات البيئية. |
| :: Soit souple pour pouvoir prendre en compte les contributions régionales et sous-régionales et aborder les questions nouvelles ainsi que les autres phénomènes mondiaux pertinents; | UN | :: أن يكون مرناً لاستيعاب المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية والاستجابة للمواضيع الناشئة وكذلك العمليات العالمية الأخرى؛ |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Rapport du Secrétaire général sur les contributions régionales et sous-régionales (E/CN.18/2013/3) | UN | تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية (E/CN.18/2013/3) |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Rapport du Secrétaire général sur les contributions régionales et sous-régionales (E/CN.18/2011/3). | UN | تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية (E/CN.18/2011/3) |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Rapport du Secrétaire général sur les contributions régionales et sous-régionales (E/CN.18/2009/3) | UN | تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية (E/CN.18/2009/3) |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| contributions régionales et sous-régionales | UN | الفصل الثالث - المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Rapport du Secrétaire général sur les contributions régionales et sous-régionales (E/CN.18/2013/3) | UN | تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية (E/CN.18/2013/3) |
| 4. contributions régionales et sous-régionales. | UN | 4 - المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية. |
| 4. contributions régionales et sous-régionales. | UN | 4 - المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية. |
| 4. contributions régionales et sous-régionales | UN | 4 - المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية |
| Une synthèse des rapports des différentes entités figurera dans le rapport du Secrétaire général concernant les contributions régionales et sous-régionales (E/CN.18/2011/3). | UN | وسيرد موجز تجميعي لهذه التقارير في تقرير الأمين العام عن المدخلات الإقليمية ودون الإقليمية (E/CN.18/2011/3). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 