"المدرسة الوطنية للإدارة" - Traduction Arabe en Français

• l'École nationale d'administration
• l'Ecole Nationale d'Administration
• l'ENA de
• de l'Ecole Nationale d

Certificat de l'École nationale d'administration (Paris), 1967
شهادة من المدرسة الوطنية للإدارة في باريس، سنة 1967.

Lancer en 2010 la formation des fonctionnaires à l'École nationale d'administration
بدء تدريب موظفي الخدمة المدنية في المدرسة الوطنية للإدارة في عام 2010.

2005/06 et 2006/07 : professeur associé à l'École nationale d'administration - cycle B/section : Diplomatie
و 2006/2007: أستاذ مساعد في المدرسة الوطنية للإدارة - السلك باء/القسم: الدبلوماسية أيار/مايو 2006 -

Maîtrise en droit public obtenue à l'École nationale d'administration (ENA) de Bamako
حصل على الماجستير في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو؛

1977: Brevet de l'École nationale d'administration et de magistrature du Sénégal.
المسيرة التعليمية 1977: شهادة الإجازة من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء بالسنغال.

Diplôme de l'École nationale d'administration et de magistrature. Formation à l'outil informatique.
ماجستير في الحقوق؛ شهادة المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء.

1995: Diplôme de l'École nationale d'administration et de magistrature (ENAM)
1995: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء

Enseignante vacataire à l'École nationale d'administration et de la Magistrature
:: مدرّسة بديلة في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء

Diplôme du cycle supérieur de l'École nationale d'administration et de magistrature, Ouagadougou
دبلوم التخرج من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، واغادوغو

:: Diplôme de l'École nationale d'administration et de magistrature/1979
:: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، 1979؛

Maîtrise en droit public obtenue à l'École nationale d'administration (ENA) de Bamako
1978 حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو؛

Chargée de cours à l'École nationale d'administration et de magistrature jusqu'en 1991.
أستاذة في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء حتى عام 1991.

Chargé de cours à l'École nationale d'administration et de magistrature (ENAM), Yaoundé.
محاضر مساعد في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، ياوندي.

Titulaire du diplôme d'inspecteur des services financiers de l'École nationale d'administration.
وحصلت على دبلوم مفتش للشؤون المالية من المدرسة الوطنية للإدارة.

Maîtrise en droit public obtenue à l'École nationale d'administration de Bamako au Mali
1978: حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي

Depuis 1985 : Professeur de droit international y compris le droit international humanitaire à l'École nationale d'administration et à l'Université de Bamako
منذ عام 1985: أستاذ القانون الدولي بما في ذلك القانون الإنساني الدولي في المدرسة الوطنية للإدارة وفي جامعة باماكو

Diplôme de l'École nationale d'administration (ENA), cycle III
شهادة المرحلة الثالثة من المدرسة الوطنية للإدارة

Sous-directrice de la formation et des enseignements auprès de l'École nationale d'administration
:: نائبة مدير التدريب والتعليم في المدرسة الوطنية للإدارة.

1977 Ancienne élève de l'Ecole Nationale d'Administration - Promotion André Malraux.
طالبة سابقة في المدرسة الوطنية للإدارة - فرع أندريه مارلو 1977. حياتها الوظيفية

Sept.-oct. 2011: Formation à l'ENA de Paris sur la protection des droits de l'homme.
أيلول/سبتمبر - تشرين الأول/أكتوبر 2011: دورة تدريبية بشأن حماية حقوق الإنسان في المدرسة الوطنية للإدارة في باريس.