"المراسلون المعنيون" - Traduction Arabe en Français

• correspondants pour

F. correspondants pour la science et la technologie 18 6
واو - المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا 18 7

E. correspondants pour la science et la technologie 35−38 9
هاء - المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا 35-38 9

5. correspondants pour la science et la technologie.
5- المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا.

5. correspondants pour la science et la technologie
5- المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا

correspondants pour la science et la technologie
المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا

22/COP.9 correspondants pour la science et la technologie 109
22/م أ-9 المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا 111

7. correspondants pour la science et la technologie.
7- المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا.

7. correspondants pour la science et la technologie
7- المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا

F. correspondants pour la science et la technologie
واو - المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا

E. correspondants pour la science et la technologie
هاء - المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا

4. À sa réunion de février 2008, le Bureau du CST a décidé que les correspondants pour la science et la technologie seraient invités à la première session extraordinaire du CST.
4- وقد قرر مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا، في اجتماعه المعقود في شباط/فبراير 2008، أن يُدعى المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا إلى حضور الدورة الاستثنائية الأولى للجنة العلم والتكنولوجيا.

correspondants pour la science et la technologie (ICCD/CST(S-2)/5)
المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا ((ICCD/CST(S-2/5

À sa deuxième session extraordinaire, le CST souhaitera peut-être encourager les milieux scientifiques concernés, dont les correspondants pour la science et la technologie, à participer à la mise en place du système d'échange de connaissances scientifiques.
وقد ترغب لجنة العلم والتكنولوجيا، في دورتها الاستثنائية الثانية، أن تشجع مشاركة الجهات صاحبة المصلحة من الأوساط العلمية، بمَن في ذلك المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا، في إنشاء نظام الوساطة في نقل المعارف العلمية.

correspondants pour la science et de la technologie (ICCD/COP(10)/CST/7 et ICCD/COP(10)/INF.4)
:: المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا (ICCD/COP(10)/CST/7 و ICCD/COP(10)/CST/INF.4)

f) Des renseignements extraits ou publiés sur les acteurs dans le pays (centre de liaison national, correspondants pour la science et la technologie, personne à contacter pour les OSC/ONG accréditées, experts nationaux).
(و) نشر معلومات عن الجهات المعنية في البلد (جهة التنسيق الوطنية، المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا، وجهات الاتصال في منظمات المجتمع المدني/المنظمات غير الحكومية المعتمدة، والخبراء الوطنيون).

Ont participé à la deuxième session extraordinaire du Comité les correspondants pour la science et la technologie de 131 Parties sur un total de 144 Parties présentes à cette deuxième session et à la neuvième session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention (CRIC 9) (voir document ICCD/CST(S-2)/INF.2-ICCD/CRIC(9)/INF.16).
وشارك في الدورة الاستثنائية الثانية للجنة المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا التابعون ل131 طرفاً من الأطراف التي حضرت الدورة الاستثنائية الثانية للجنة والدورة التاسعة للجنة تيسير تنفيذ الاتفاقية والتي بلغ مجموعها 144 طرفاً (انظر ICCD/CST(S-2)/INF.2-ICCD/CRC(9)/INF.16).