| Mais j'aime pas que ma chambre soit prise par la nounou et son copain, | Open Subtitles | لكني لا أحبّ أن يتم الإستيلاء علي، غرفة نومي من قبل المربّية وصديقها الحميم، |
| Les voisins Gays, la nounou... Quel rôle ont-ils dans ta nouvelle intrigue ? | Open Subtitles | الجاران الشاذان، المربّية ما دورهم في روايتك الجديدة؟ |
| Vous êtes chanceuses, et pas parce que je fais la nounou. | Open Subtitles | أنتم محظوظين حقاً يا رفاق، ليس لأنّي المربّية هذه الليلة |
| Ma nounou s'en va à 19 h 30. | Open Subtitles | لقد انتهى وقت المربّية في السّابعةِ والنصف |
| Et a demandé sa fille, la nounou canon | Open Subtitles | وسألت عن ابنتها... ، "المربّية المثيرة." |
| C'est la nounou canon, je dois la voir | Open Subtitles | إنّها عن المربّية المثيرة! يجب أن أراها! -لا يمكنني السماح لك بهذا على ما أخشى، جو . |
| La nounou canon et moi contre le reste du monde | Open Subtitles | المربّية المثيرة وأنا في مواجهة العالم! |
| Les enfants regardent un film avec la nounou. | Open Subtitles | الأطفال في الفندق مع المربّية |
| Cette nounou est là depuis combien de temps? | Open Subtitles | منذ متى وهذه المربّية في (أميركا)؟ |
| On va quand même devoir garder la nounou d'Izzy. | Open Subtitles | لأننا سنحتاج أن نُبقي المربّية لـ(إيزي) |
| La nounou. | Open Subtitles | المربّية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 