"المسائل التي تتطلب من المجلس" - Traduction Arabe en Français

• questions appelant une décision du Conseil
• lesquels le Conseil

A. questions appelant une décision du Conseil 1 ─ 5 5
ألف - المسائل التي تتطلب من المجلس اتخاذ إجراءات

I. questions appelant une décision du Conseil
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ اجراءات أو التي يوجه انتباه إليها

questions appelant une décision du Conseil ÉCONOMIQUE
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ

questions appelant une décision du Conseil économique
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراء بشأنها أو التي وجِّه انتباهه إليها

Le présent rapport contient quatre projets de décision sur lesquels le Conseil économique et social devra se prononcer.
ويتضمن هذا التقرير أربعة مشاريع مقررات بشأن المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يتخذ إجراء بشأنها.

questions appelant une décision du Conseil économique et social ou portées à son attention
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراءات بشأنها أو يوجه انتباهه إليها

questions appelant une décision du Conseil économique et social ou portées
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراءات بشأنها أو يوجـه انتباهه إليها

questions appelant une décision du Conseil économique et social ou portées
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراء بشأنها أو التي يوجَّه انتباهه إليها

12. questions appelant une décision du Conseil dans le cadre de la suite donnée à la treizième session de la Conférence.
12 - المسائل التي تتطلب من المجلس اتخاذ إجراء بشأنها في إطار متابعة الدورة الثالثة عشرة للمؤتمر:

12. questions appelant une décision du Conseil dans le cadre de la suite donnée à la treizième session de la Conférence:
12 - المسائل التي تتطلب من المجلس اتخاذ إجراء بشأنها في إطار متابعة الدورة الثالثة عشرة للمؤتمر:

questions appelant une décision du Conseil économique et social
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يتخذ إجراء بشأنها

questions appelant une décision du Conseil ÉCONOMIQUE
الفصل اﻷول المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي

I. questions appelant une décision du Conseil économique et social ou portées à son attention
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجــراءات أو التي يوجه انتباهه إليها

questions appelant une décision du Conseil économique et social ou portées à son attention
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراءات أو التي يوجه انتباهه إليها

I. questions appelant une décision du Conseil économique et social ou portées
المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ اجراءات بشأنها أو يسترعى انتباهه اليها

Le présent rapport contient six projets de décision sur lesquels le Conseil économique et social est appelé à se prononcer.
ويتضمن هذا التقرير ستة مشاريع مقررات بشأن المسائل التي تتطلب من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراءات بشأنها.